Vana-Koiola: Protokolliraamat (1878-1879)
| Leidandmed | EAA.3388.1.5 |
|---|---|
| Kaader | 66 |
| Daatum | 21.08.1878 |
| Protokolli number | 162 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Wanna koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 21sel augustil 1878.
Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz
kohtomees, Jaan Plak
kohtomees, Michel Plakso
Karel Tobrelutz kaibap, et Jaan Loks tem(m)a matmisse tarwis säetu küttisse, adra kabla ja kuus hakki rükki siddemest wihho küllest katski lõiganu nõwwap
10 rbl. sis om rahho. -
Jaan Loks wastutas:"Kos om näggija; et minna teije sedda kahjo." -
Karel Tobrelutz pand tun(n)istajas jääp polelel. -
Wanna koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 21sel augustil 1878.
Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz
kohtomees, Jaan Plak
kohtomees, Michel Plakso
Karel Tobrelutz kaibap, et Jaan Loks tem(m)a matmisse tarwis säetu küttisse, adra kabla ja kuus hakki rükki siddemest wihho küllest katski lõiganu nõwwap
10 rbl. sis om rahho. -
Jaan Loks wastutas:"Kos om näggija; et minna teije sedda kahjo." -
Karel Tobrelutz pand tun(n)istajas jääp polelel. -