PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1878-1879)

LeidandmedEAA.3388.1.5
Kaader
67
Daatum21.08.1878
Protokolli number163
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

oss -oks

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 21sel augustil 1878.

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

Jaan Hermitz kaibap, et Johan(n) Wanna naine Katre tem(m)a mõtsast sanna wihto tarwis mõtsa laasnu; nõwwap om(m)a kahjo eest 25 rbl. sis om rahho. 

Johann Wanna om(m)a naise Katre eest wastutas:"Minno naine tõije wihto tarwis lehti om(m)a kaswo kõiwost ja Peter Kottisse ja Jakob Kottisse jao päält, kes mulle lubbasiwa ja minna ka om(m)a naisel säält kässi tuwwa; nink saije ka säält toodus; ent mitte Jaan Hermitz jao päält ei olle üts oss todu." -

jääp polele. -

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 21sel augustil 1878.

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

Jaan Hermitz kaibap, et Johan(n) Wanna naine Katre tem(m)a mõtsast sanna wihto tarwis mõtsa laasnu; nõwwap om(m)a kahjo eest 25 rbl. sis om rahho. 

Johann Wanna om(m)a naise Katre eest wastutas:"Minno naine tõije wihto tarwis lehti om(m)a kaswo kõiwost ja Peter Kottisse ja Jakob Kottisse jao päält, kes mulle lubbasiwa ja minna ka om(m)a naisel säält kässi tuwwa; nink saije ka säält toodus; ent mitte Jaan Hermitz jao päält ei olle üts oss todu." -

jääp polele. -