PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
39
40
Daatum04.07.1869
Protokolli number25
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Weski Peakohtumees
Tanni Andressohn Kohtumees
Gustaw Kiwit Kohtumees

Kohtu ette tulli M. von Hehni preili Wöölmündre härra, nink temma wastane minnewaaasta 1868/69 von Hehni preili wanna Rentnik Gustaw Akkeli naise Liiso Wöölmünder Albreht Asserus, - kohtu asjad selletama, mes Preili M von Hehnil omma 1868/69 möödalannu ajasto ja wanna Rentniku Gustaw Akkeli wahhel selges teggemada om. -

Preili M. von Hehni Wöölmündre härra andis kohtu een ülles, et von Hehni Preilil ollew Gustaw Akkeli käest weel saija:

1 wak Linnaseemnid külwi tarwis   5 Rbl  "  kop
1 wak seme uppe   5   -    "    -
10 wakka ukkus kaara 'a 2 R 20 -   "     -
6 wakka ukkus keswi 'a 3 Rb 50 kop 21  -   "     -

1868 süggise 4 wakka rükki wähhemb mahha külwetu -

kui majaga wastu woetu - se om katte seemnega 

tassutada, tegge 8 wakka Rükki, 'a 3 R

 24 -   "     -
1 wastse nahktaosse kaotedu  3  -  50   -
                                                                   wõlla summa 78 Rb 50 kp
Sellewasta om Akkeli rahha von Hehni preili käen 25  -    "    -
Sis om von Hehni Preilil Gustaw Akkeli käest weel saija - 53  Rbl 50 kop.

Et nüüd Gustaw Akkelil henda toidusse tarwis middagi ei olle, weel wähhemb Preili M won Hehnile wõlgu ärra massa ei jõwwa, - palles Albreht Asserus Preili M von Hehni Wöömündre härrad allandlikult - nida armulinne olla, ja se wõlla summa, mes Gustaw Akkelil won Hehni preilile massa tullessi - mahha kistutada - selleperrast et Gustaw Akkel waesusse perrast sedda wõlga konnagi ärra massa ei jõwwa. 

Selle Albreht Asserusse - kes Gustaw Akkeli naise Liiso Wöölmünder om - allandliko Palwe pääle - leppisiwa von Hehni preili Wöölmündre härra ja Albreht Asserus henda wahhel nida: Preili M von Hehni Wöölmündre härra kistutap se von Hehni Preilil omma möda lännu aasta wanna Rentniko Gustaw Akkeli käest saadawat wõllasumma - mes tõise pole pääl nätta om - Gustaw Akkeli waesusse perrast mahha, ni et von Hehni Preilil üttegi wõllaperrimist Gustaw Akkeli käest ei sa ollema. -

Et Gustaw Akkeli kraam - ni suur kui se ka olli - keiserliko 4da Tarto kihelkonna kohtu kässu pääle - walmistedu sel 17dal mail s.a. sub N 2025, von Hehni Preilile wõlla tassumisse perrast - selle koggokonna kohtupoolt om hoiju alla pantu, nink täämba von Hehni preili Wöölmündre härra - Gustaw Akkeli naise Liiso Wöölmündre allandliko pallemisse pääle Gustaw Akkeli wõlgu mahha kistut ni et von Hehni Preilil Gustaw Akkeli käest ennamb wõlla nõudmist ei olle, sis

arwas koggokonnakohhus

Gustaw Akkeli kraami kätte anda ja selle Protokollist üts Copie ütte mannollewa kirjaga Keiserliko 4da Tarto kihhelkonnakohtude saata. -

Kohtu ette tulli M. von Hehni preili Wöölmündre härra, nink temma wastane minnewaaasta 1868/69 von Hehni preili wanna Rentnik Gustaw Akkeli naise Liiso Wöölmünder Albreht Asserus, - kohtu asjad selletama, mes Preili M von Hehnil omma 1868/69 möödalannu ajasto ja wanna Rentniku Gustaw Akkeli wahhel selges teggemada om. -

Preili M. von Hehni Wöölmündre härra andis kohtu een ülles, et von Hehni Preilil ollew Gustaw Akkeli käest weel saija:

1 wak Linnaseemnid külwi tarwis   5 Rbl  "  kop
1 wak seme uppe   5   -    "    -
10 wakka ukkus kaara 'a 2 R 20 -   "     -
6 wakka ukkus keswi 'a 3 Rb 50 kop 21  -   "     -

1868 süggise 4 wakka rükki wähhemb mahha külwetu -

kui majaga wastu woetu - se om katte seemnega 

tassutada, tegge 8 wakka Rükki, 'a 3 R

 24 -   "     -
1 wastse nahktaosse kaotedu  3  -  50   -
                                                                   wõlla summa 78 Rb 50 kp
Sellewasta om Akkeli rahha von Hehni preili käen 25  -    "    -
Sis om von Hehni Preilil Gustaw Akkeli käest weel saija - 53  Rbl 50 kop.

Et nüüd Gustaw Akkelil henda toidusse tarwis middagi ei olle, weel wähhemb Preili M won Hehnile wõlgu ärra massa ei jõwwa, - palles Albreht Asserus Preili M von Hehni Wöömündre härrad allandlikult - nida armulinne olla, ja se wõlla summa, mes Gustaw Akkelil won Hehni preilile massa tullessi - mahha kistutada - selleperrast et Gustaw Akkel waesusse perrast sedda wõlga konnagi ärra massa ei jõwwa. 

Selle Albreht Asserusse - kes Gustaw Akkeli naise Liiso Wöölmünder om - allandliko Palwe pääle - leppisiwa von Hehni preili Wöölmündre härra ja Albreht Asserus henda wahhel nida: Preili M von Hehni Wöölmündre härra kistutap se von Hehni Preilil omma möda lännu aasta wanna Rentniko Gustaw Akkeli käest saadawat wõllasumma - mes tõise pole pääl nätta om - Gustaw Akkeli waesusse perrast mahha, ni et von Hehni Preilil üttegi wõllaperrimist Gustaw Akkeli käest ei sa ollema. -

Et Gustaw Akkeli kraam - ni suur kui se ka olli - keiserliko 4da Tarto kihelkonna kohtu kässu pääle - walmistedu sel 17dal mail s.a. sub N 2025, von Hehni Preilile wõlla tassumisse perrast - selle koggokonna kohtupoolt om hoiju alla pantu, nink täämba von Hehni preili Wöölmündre härra - Gustaw Akkeli naise Liiso Wöölmündre allandliko pallemisse pääle Gustaw Akkeli wõlgu mahha kistut ni et von Hehni Preilil Gustaw Akkeli käest ennamb wõlla nõudmist ei olle, sis

arwas koggokonnakohhus

Gustaw Akkeli kraami kätte anda ja selle Protokollist üts Copie ütte mannollewa kirjaga Keiserliko 4da Tarto kihhelkonnakohtude saata. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS