PROTOKOLL

Vardi: Pajaka valla protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.2642.1.2
Kaader
22
23
Daatum23.04.1869
Protokolli number11
Protokolli teema17. Määratlemata
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Pucht Peakohtumees
Jaan Rodes Kohtumees
Jüri Brantmeister Kohtumees

Sel tännael päwal astus, Paiaka wallast käbbikülla Hinso Jürri Paiaka walla koggokonna kohtu ette ja panni sedda koggokonna kohtule selletamisseks ette et temma selle endise kölleperre sullasele Karel Aabramile, kes omma endise perremehhe kaest mitte polle toidust sanud leris käimisse tarwis, on toiduse leriskäimisse tarwis jurde pannud, mis eest ta Karel Abrami käest tassumist olle pärrinud agga Karel Abram temmale mitte ei olle ärra tassunud.

Selle peale sai Karel Abram koggokonna kohtu ette kutsutud ja tunnistas sedda toeks mis Käbbikülla Hinso Jürri temma wasto koggokonna kohtule ette on pannud.

Ilma koggokonna kohtu moistmatta leppisid nemmad, et Karel Abram maksab käbbikülla Hinso Jürrile, selle leri jurde pandud toidu ette 1 Rubel 50 kop höbbedad Mihkli pawaks 1869 aastal. se on makstud.

Koggokonna kohtu peawannem: Jaan Pucht XXX

Kohtu körwamehhed: Jaan Rodes XXX

Jürri Brantmeister XXX

Sel tännael päwal astus, Paiaka wallast käbbikülla Hinso Jürri Paiaka walla koggokonna kohtu ette ja panni sedda koggokonna kohtule selletamisseks ette et temma selle endise kölleperre sullasele Karel Aabramile, kes omma endise perremehhe kaest mitte polle toidust sanud leris käimisse tarwis, on toiduse leriskäimisse tarwis jurde pannud, mis eest ta Karel Abrami käest tassumist olle pärrinud agga Karel Abram temmale mitte ei olle ärra tassunud.

Selle peale sai Karel Abram koggokonna kohtu ette kutsutud ja tunnistas sedda toeks mis Käbbikülla Hinso Jürri temma wasto koggokonna kohtule ette on pannud.

Ilma koggokonna kohtu moistmatta leppisid nemmad, et Karel Abram maksab käbbikülla Hinso Jürrile, selle leri jurde pandud toidu ette 1 Rubel 50 kop höbbedad Mihkli pawaks 1869 aastal. se on makstud.

Koggokonna kohtu peawannem: Jaan Pucht XXX

Kohtu körwamehhed: Jaan Rodes XXX

Jürri Brantmeister XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS