PROTOKOLL

Väike-Kullamaa: Kohtuistungite protokollid (1867-1887)

LeidandmedEAA.2824.1.1
Kaader
40
Daatum07.01.1878
Protokolli number1
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Laarmann Peakohtumees
Mart Kelmann Kohtumees
Hindrek Lewer Kohtumees

Astus ette Joggisult hein kortso Kustas Lemberg, se annab ülles, et temma Kollowerre Laukna külla Nomme perremehhe Andrus Mõttuse käest kuhja heino on Kaubelnd, kellest wiis kormad piddand sama ja seitse rubla koorma arwatud, koku 35 rubla. Kümme rubla on Kustas käerahha kätte annud, mis kaks ööd ja poolteist päwa on Andruse käes olnud, ja siis tonud käe rahha taggasi, ja münud selle kuhja heino Kullamast Nudi perremehhe Jürri Timannile.

Kahhe näddala pärrast peawad Andrus ja Jürri kohto ette tullema.

Kaks naddalad läksid möda, agga selle aia sees surri Andrus Mõttus ärra, ja temma poolt ei olnud kohto ees keddagi.

Astus ette Jürri Timann, se ütleb wälja, et temma on jubba sui kui Andrus, sedda heina on teinud, selle kuhja Mottuse käest kaubelnd, ja Jürri on Andrusele kuhja kärbised annud omma, metsast, ja süggise lada (Kollowerre) aegas on Jürri heinte rahha Andruse kätte pakkunud, agga Andrus on üttelnud, ma ei tea praego heinte hinda, ja mul polle, rahhast praego waewa.

Mõistatus: Sellepärrast sai se assi lõppetud, et Andrus Mõttus olli ärra surnud.

Kohto wannem: Karl Laarmann XXX

Kohto kõrwam: Mart Kellmann XXX

Kohto kõrwam. Hidrek Lewer XXX

Kirjotaja C Reinwaldt <allkiri>

Selletus

Astus ette Joggisult hein kortso Kustas Lemberg, se annab ülles, et temma Kollowerre Laukna külla Nomme perremehhe Andrus Mõttuse käest kuhja heino on Kaubelnd, kellest wiis kormad piddand sama ja seitse rubla koorma arwatud, koku 35 rubla. Kümme rubla on Kustas käerahha kätte annud, mis kaks ööd ja poolteist päwa on Andruse käes olnud, ja siis tonud käe rahha taggasi, ja münud selle kuhja heino Kullamast Nudi perremehhe Jürri Timannile.

Kahhe näddala pärrast peawad Andrus ja Jürri kohto ette tullema.

Kaks naddalad läksid möda, agga selle aia sees surri Andrus Mõttus ärra, ja temma poolt ei olnud kohto ees keddagi.

Astus ette Jürri Timann, se ütleb wälja, et temma on jubba sui kui Andrus, sedda heina on teinud, selle kuhja Mottuse käest kaubelnd, ja Jürri on Andrusele kuhja kärbised annud omma, metsast, ja süggise lada (Kollowerre) aegas on Jürri heinte rahha Andruse kätte pakkunud, agga Andrus on üttelnud, ma ei tea praego heinte hinda, ja mul polle, rahhast praego waewa.

Mõistatus: Sellepärrast sai se assi lõppetud, et Andrus Mõttus olli ärra surnud.

Kohto wannem: Karl Laarmann XXX

Kohto kõrwam: Mart Kellmann XXX

Kohto kõrwam. Hidrek Lewer XXX

Kirjotaja C Reinwaldt <allkiri>

Selletus


TAGASI KUVA MÄRGENDUS