PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1878-1879)

LeidandmedEAA.3388.1.5
Kaader
69
Daatum21.08.1878
Protokolli number167
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wanna Koiola koggokon(n)a kohtun Wissen, sel 21sel augustil 1878.

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                    kohtomees, J. Plak

                    kohtomees, M. Plakso

Marri Ostra kaibap, om(m)a eest saisja Jakob Koskur man ollekin, et Märt Kurrusson naine Ann tedda kats kõrd lönu; nõwwap 5 rbl. kum(m)agi lögi eest; sis om rahho. -

Ann Kurrusson om(m)a mehhe eest saismisen Märt Kurrusson man ollekin wastutas:"Minna tälle ei olle löönu." -  jääp polele

Wanna Koiola koggokon(n)a kohtun Wissen, sel 21sel augustil 1878.

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                    kohtomees, J. Plak

                    kohtomees, M. Plakso

Marri Ostra kaibap, om(m)a eest saisja Jakob Koskur man ollekin, et Märt Kurrusson naine Ann tedda kats kõrd lönu; nõwwap 5 rbl. kum(m)agi lögi eest; sis om rahho. -

Ann Kurrusson om(m)a mehhe eest saismisen Märt Kurrusson man ollekin wastutas:"Minna tälle ei olle löönu." -  jääp polele