PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
42
Daatum19.09.1869
Protokolli number33
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Weski Peakohtumees
Tanni Andrssohn Kohtumees
Gustaw Kiwit Kohtumees

Kohtu ette aste kaibussega Lokomärdi Adam Leiter, nink kaibas et Urmidootsi Jakob Kiwit ollew temmaga nakkanu tüllitsema, et Leiter ei ollew poisikesen, (se om arwata 30 aastat taggasi) temmale palka kätte masma, kui temma Leiterit ollew teeninu; - pääle selle ollew Kiwit weel Leiterit sõimanu Kerriku wargas. -

Jakob Kiwit kutsuti ette ja ta kostis küssimisse pääle et temma ollew napsi saanu toll kõrral, nink nakkas Leiterit pallema, - ja sellepääle lepsewa na ärra, - ilmtüllite henda wahhel. -

Kohtu ette aste kaibussega Lokomärdi Adam Leiter, nink kaibas et Urmidootsi Jakob Kiwit ollew temmaga nakkanu tüllitsema, et Leiter ei ollew poisikesen, (se om arwata 30 aastat taggasi) temmale palka kätte masma, kui temma Leiterit ollew teeninu; - pääle selle ollew Kiwit weel Leiterit sõimanu Kerriku wargas. -

Jakob Kiwit kutsuti ette ja ta kostis küssimisse pääle et temma ollew napsi saanu toll kõrral, nink nakkas Leiterit pallema, - ja sellepääle lepsewa na ärra, - ilmtüllite henda wahhel. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS