PROTOKOLL

Väike-Kullamaa: Kohtuistungite protokollid (1867-1887)

LeidandmedEAA.2824.1.1
Kaader
46
Daatum06.05.1878
Protokolli number12
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Laarmann Peakohtumees
Mart Kelmann Kohtumees
Hans Limann Abikohtumees

Üllemal nimmetud kohtopäwal astus ette Kullama Jõeäre perremees Polli Mart Pinnerdorf se annab ülles et temma on 20mal Mertsil 1878 ommale sullaseks kaeubelnd Kullamast Jaan Holmbergi, ja annud 3 rubla käerahha kätte ja Jaan piddand üks naddal enne Jürripäwa tenima hakkama Mardi ees, agga Mart on odand üks näddal pärrast Jürripäwa, agga Jaan ei olle tulnud.

Astus ette Jaan Holmberg, se ütleb wälja, et ta on kaupa teinud Mardiga, agga ta on jubba kahhe aasta eest, Ohtlast lehma ostnud ja 7 rubla on wõlga jänud, ja Jaan on lubband senna sullaseks minna, agga ei olle sekord läinud, selleparrast on Jaan nüüd Ohtlase pärritud, ja ei olle woinud Pollile minna, Jaan ütleb et ta kolm kolm korda on rahha Mardi kätte pakkunud, üks kord 3 rubla ja kaks korda kuus rubla, agga Mart ei olle wõtnud.

Moistatus: Et Jaan ei olle omma kaupa piddanud, siis peab ta 3 rubla taggasi maksma, ja weel 3 rubla trahwiks korwa Mardile

Kohtowannem Karl Laarmann XXX

Korwamees: Mart Kelmann XXX

assemik Hans Limann XXX

Kirjotaja Carl Reinwaldt <allkiri>

lõppetud

Üllemal nimmetud kohtopäwal astus ette Kullama Jõeäre perremees Polli Mart Pinnerdorf se annab ülles et temma on 20mal Mertsil 1878 ommale sullaseks kaeubelnd Kullamast Jaan Holmbergi, ja annud 3 rubla käerahha kätte ja Jaan piddand üks naddal enne Jürripäwa tenima hakkama Mardi ees, agga Mart on odand üks näddal pärrast Jürripäwa, agga Jaan ei olle tulnud.

Astus ette Jaan Holmberg, se ütleb wälja, et ta on kaupa teinud Mardiga, agga ta on jubba kahhe aasta eest, Ohtlast lehma ostnud ja 7 rubla on wõlga jänud, ja Jaan on lubband senna sullaseks minna, agga ei olle sekord läinud, selleparrast on Jaan nüüd Ohtlase pärritud, ja ei olle woinud Pollile minna, Jaan ütleb et ta kolm kolm korda on rahha Mardi kätte pakkunud, üks kord 3 rubla ja kaks korda kuus rubla, agga Mart ei olle wõtnud.

Moistatus: Et Jaan ei olle omma kaupa piddanud, siis peab ta 3 rubla taggasi maksma, ja weel 3 rubla trahwiks korwa Mardile

Kohtowannem Karl Laarmann XXX

Korwamees: Mart Kelmann XXX

assemik Hans Limann XXX

Kirjotaja Carl Reinwaldt <allkiri>

lõppetud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS