Andres Pirmann kaebs, et poisid on tulnud Laupäewa öösel ja on tema Saunahaju kütnud ja tüdruku Rätiku ja wöö, mis õhtu olewad sauna jäänud, katki leiganud. Kohus on poisid lasknud ette tulla, aga et poisid wastu on seisnud ja ei ole üles tunistanud, kes nende seast seda haja oli kütnud ja et see kütmine pärast poolt ööd on sündinud. On naad saanud järge mööda järele küsitud, kes neist wiimaks külasse on jäänud, kui teised koju läksiwad. Teiste käimine oli kõigil enne poolt ööd otsa lõpennud külast, muud kui kaks, kes homoniku koju oliwad tulnud.
On kohus neile heaks arwanud, et naad mõlemad trahwi maksawad (esimine 1 1/2 rbl. teine 1 rbl k.op. Thomas Iliedeberg 1 1/2 rbl. ja Juhan Samberg 1 rubla. Kaa teised, kui selle ööl on hulkumas olnud on kõik trahwitud saanud, kes leerin pool rubla, kes lerimatta kakskümmend wiis kopikud.
Nende nimed järgemööda peale neid esimeseks Juhan Kreutzweg 50 kop. Juhan Klaaman 50 kop. Jüri Pella 50 kop. Juhan Liibik 50 kop. Madis Kreutez 50 kop. Juhan Kehlmann 50 kop. Jüri Grumberg 50 kop. Juhan Loogna 25 kop. Jüri Samberg 25 kop. Kustas Nurgberg 25 kop. Juhan Greimberg 25 kop. Nõnda et üle üldse trahwi on sell pääwa sisse tulnud 7 rbl.
Peakohtumees Juhan Linzbach XXX
Kõrwasmehed Juhan Bild XXX Madis Normann XXX
Andres Pirmann kaebs, et poisid on tulnud Laupäewa öösel ja on tema Saunahaju kütnud ja tüdruku Rätiku ja wöö, mis õhtu olewad sauna jäänud, katki leiganud. Kohus on poisid lasknud ette tulla, aga et poisid wastu on seisnud ja ei ole üles tunistanud, kes nende seast seda haja oli kütnud ja et see kütmine pärast poolt ööd on sündinud. On naad saanud järge mööda järele küsitud, kes neist wiimaks külasse on jäänud, kui teised koju läksiwad. Teiste käimine oli kõigil enne poolt ööd otsa lõpennud külast, muud kui kaks, kes homoniku koju oliwad tulnud.
On kohus neile heaks arwanud, et naad mõlemad trahwi maksawad (esimine 1 1/2 rbl. teine 1 rbl k.op. Thomas Iliedeberg 1 1/2 rbl. ja Juhan Samberg 1 rubla. Kaa teised, kui selle ööl on hulkumas olnud on kõik trahwitud saanud, kes leerin pool rubla, kes lerimatta kakskümmend wiis kopikud.
Nende nimed järgemööda peale neid esimeseks Juhan Kreutzweg 50 kop. Juhan Klaaman 50 kop. Jüri Pella 50 kop. Juhan Liibik 50 kop. Madis Kreutez 50 kop. Juhan Kehlmann 50 kop. Jüri Grumberg 50 kop. Juhan Loogna 25 kop. Jüri Samberg 25 kop. Kustas Nurgberg 25 kop. Juhan Greimberg 25 kop. Nõnda et üle üldse trahwi on sell pääwa sisse tulnud 7 rbl.
Peakohtumees Juhan Linzbach XXX
Kõrwasmehed Juhan Bild XXX Madis Normann XXX
