Ette Tulli August Jürgens nink kaebas, et ärra surnud Palloweske ommandnik Franz Neupartil ollewad rahha saada kui nimmelt:
1. Nuustako Pekri Marscheffskyy käest 202 Rbl.
2. Johann Grossschmitti käest 17 Rbl.
3. Sangastest Willem Luik käest 20 Rbl.
4. Nuustako Pekri Palm käest 10 Rbl.
Transport 249 Rbl.
5. Palloperra Jussa Talo perremehhe Jaak Sööt käest 800 Rbl.
ütte Summa 1049 Rbl.
nink et temma August Jürgens-ga üks perrija sellest rahhast on, palub temma et se rahha kohto poolest saassi sisse nõwwetu.
Ette sai kutsutud Nuustakult Pekker Marscheffsky se üttles, et temmal ei ollewa mitte ennamb kaddunud Franz Neupartile maksa kui ennegi 4 Rubla.
Ette tulli Johann Grossschmitt nink üttles ommal kül kadunud Franz Neupartile 17 Rubla maksa jääno ollewad nink lubbab se rahha seeni kui ses 10 Oktobris s.a. ärra maksa sest et tamml mitte enne wõimalik maksa ei olle.
Mõistus
Sest et August Jürgensonil ei olle üttekid selget kirjalikko eiga muud tunnistust ette tuwwa, et kaddunud Franz Neupartil wistiist Nustaku Pekri Marschefsky käest 202 Rubla saada jäi, peab Nuustako Pekker Marcheffsky se 4 Rubla mes temma essi üttleb Neupartile maksa jääno ollewad 8 päiwa sees wälla maksma, kui ga Johann Grosschmitt se essi üttelda wõlgo ollew 17 Rubla ses 10 Oktobris s.a. Sest et Willem Luik agga Nuustako Pekker Palm ja Jaak Sööt ei olle tänna mitte kohto pääle tullowa jääb se nende käest üllesanto saadaw wõlg weel eddespidditse sisse nõudmisse alla.
Mõistus sai sääduslikko kõrra pääl selsammul päewal kuulotedus nink Nuustako Pekker Marscheffsky maksis se 4 Rubla wõlla.
Ette Tulli August Jürgens nink kaebas, et ärra surnud Palloweske ommandnik Franz Neupartil ollewad rahha saada kui nimmelt:
1. Nuustako Pekri Marscheffskyy käest 202 Rbl.
2. Johann Grossschmitti käest 17 Rbl.
3. Sangastest Willem Luik käest 20 Rbl.
4. Nuustako Pekri Palm käest 10 Rbl.
Transport 249 Rbl.
5. Palloperra Jussa Talo perremehhe Jaak Sööt käest 800 Rbl.
ütte Summa 1049 Rbl.
nink et temma August Jürgens-ga üks perrija sellest rahhast on, palub temma et se rahha kohto poolest saassi sisse nõwwetu.
Ette sai kutsutud Nuustakult Pekker Marscheffsky se üttles, et temmal ei ollewa mitte ennamb kaddunud Franz Neupartile maksa kui ennegi 4 Rubla.
Ette tulli Johann Grossschmitt nink üttles ommal kül kadunud Franz Neupartile 17 Rubla maksa jääno ollewad nink lubbab se rahha seeni kui ses 10 Oktobris s.a. ärra maksa sest et tamml mitte enne wõimalik maksa ei olle.
Mõistus
Sest et August Jürgensonil ei olle üttekid selget kirjalikko eiga muud tunnistust ette tuwwa, et kaddunud Franz Neupartil wistiist Nustaku Pekri Marschefsky käest 202 Rubla saada jäi, peab Nuustako Pekker Marcheffsky se 4 Rubla mes temma essi üttleb Neupartile maksa jääno ollewad 8 päiwa sees wälla maksma, kui ga Johann Grosschmitt se essi üttelda wõlgo ollew 17 Rubla ses 10 Oktobris s.a. Sest et Willem Luik agga Nuustako Pekker Palm ja Jaak Sööt ei olle tänna mitte kohto pääle tullowa jääb se nende käest üllesanto saadaw wõlg weel eddespidditse sisse nõudmisse alla.
Mõistus sai sääduslikko kõrra pääl selsammul päewal kuulotedus nink Nuustako Pekker Marscheffsky maksis se 4 Rubla wõlla.