Wanna Koiola koggokon(n)a kohtun Wissen, sel 4tal septembril 1878.

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

          abbi  kohtomees, Jaan Masik

Jaan Pintman Weriora wallast kaibap Hans Rihm päle omma kadonu welle Hindreki 23.50 rbl. wõlla perrast, ja ka 3 päiwa wiitmine; nõwwap  sedda kätte. -

Hans Rihm wastutas 25 rublat minnol kül oll temma käest wõetu. Kelle ülle ka minnol käe kirri olli antu, ent 20 rbl massi puhhast rahha, ja 7 mõtu karo tälle

 taggasi, kus minnol weel sis 23 masmatta om."

Moistetu  Et Hans Rihm ütlep kik mis tal kadonu Hindrek Pintmani kaest om wõtnu ärra maswat ja et Jaan Pintmannil manastegi tunnistust ei ka kae kirja näüdada ei olle, ja ka wõls noudmissega sija kohtu ette om tulnu, sis ei woi ka nüüd sedda oiges arwata

Otsus  Saap kaipus tühjas arwatus

                     Kohtuwannemb  M. Kurwitz

                     Kohtumees Jaan Plak  XXX

                     Kohtumees  Jaan Masik  XXX

Protokoll sel 11nel septembril sisse sadetu. -