PROTOKOLL

Väike-Kullamaa: Kohtuistungite protokollid (1867-1887)

LeidandmedEAA.2824.1.1
Kaader
59
Daatum06.10.1879
Protokolli number11
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud ; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Reder Peakohtumees
Rits Reiners Kohtumees
Karl Tomsoon Kohtumees

Astus ette Kullama walla tallitaja Jürri Berkmann, se laskis ette tulla Hakenrihteri Maidle ennese susanna kässo peale. Kullama ue tallitaja Karli Klementis ja Sure Kullamast Polli wanna issa Mart Binnerdorf temma naine Mai, ja wanna Mardi poeg, praegone Polli perremees Mart Binnerdorf, Wanna tallitaja Jürri Berkmann andis kohto ees ülles, et uus tallitaja mitte ei woi üttelda, et ta need allamal kassud ei olle kuulnud.

Hakenrihteri Maidle wälja ütleminne on. Kreiskohto kirja kässo järrel, et Polli perre wanna issa Mart, temma naine Mai,omma iggapäwast üllespiddamist ja tarwidust peawad mollemad sama Polli kohha peal, omma poia Mart Binnerdorwi jures; pealegi on Hakenrihter üttelnud: Kui wanna issa woi emma Hakenrihteri jure kohtuse lähhewad, siis saab Kullama walla tallitaja strahwitud.

Kohtowannem: Karl Reder XXX

Korwamees: Rits Reiners XXX

Korwamees: Karl Tomsoon XXX

Wanna tallitaja: Jürri Berkmann

uus tallitaja: Karli Klementis

Kirjotaja:  C Reinwaldt  <allkiri>

Tahhelpandud

Astus ette Kullama walla tallitaja Jürri Berkmann, se laskis ette tulla Hakenrihteri Maidle ennese susanna kässo peale. Kullama ue tallitaja Karli Klementis ja Sure Kullamast Polli wanna issa Mart Binnerdorf temma naine Mai, ja wanna Mardi poeg, praegone Polli perremees Mart Binnerdorf, Wanna tallitaja Jürri Berkmann andis kohto ees ülles, et uus tallitaja mitte ei woi üttelda, et ta need allamal kassud ei olle kuulnud.

Hakenrihteri Maidle wälja ütleminne on. Kreiskohto kirja kässo järrel, et Polli perre wanna issa Mart, temma naine Mai,omma iggapäwast üllespiddamist ja tarwidust peawad mollemad sama Polli kohha peal, omma poia Mart Binnerdorwi jures; pealegi on Hakenrihter üttelnud: Kui wanna issa woi emma Hakenrihteri jure kohtuse lähhewad, siis saab Kullama walla tallitaja strahwitud.

Kohtowannem: Karl Reder XXX

Korwamees: Rits Reiners XXX

Korwamees: Karl Tomsoon XXX

Wanna tallitaja: Jürri Berkmann

uus tallitaja: Karli Klementis

Kirjotaja:  C Reinwaldt  <allkiri>

Tahhelpandud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS