Kohtu ette tulli Wiedriki walla soldat Pedo Saal, nink kaibas, et temma ollewat lässa naise Ann Kauba töö man - mes ta tennu nimmelt kartoflit wõtnu, Rüklka tennu etc - 7 päiwa hendast ärra kullutanu; nink nõudse egga päiwa eest 25 kop - hendale waiwa palgas.
Temma tahtse nimmitedu An Kaubat hendale naises wõtta, - agga enne kui se piddi sündima, kooli Ann Kauba ärra. -
Selle pääle, et Peedo Saal - Ann Kauba tööd süggisetsel ajal teggi, nink ka et ta An Kaubad hendale naises wõtta tahtse, - mõistse koggokonna kohhus et selle An Kaubast perra jäänu latse wöölmundre, Orriko Ado Petersohn ja Kaurodootsi Karl Kauba - kellede kätte ka se Ann Kaubast perra jäänu kraam latse ossajaos saije - peawa temmale - Pedo Saarele - neide 7 päiwa eest a' 15 kop päiw - 105 kop wälja masma. -
Selle moistmisse pääle andse An Kaubast perra jäänu latse Hindrik Kauba Wöölmünder - Orriko Ado Petersohn ülles, et Pedo Saal ollew sanu Ann Kauba käest - kui ta weel elli - 1 paar pükse a' 40 kop - 1 amme a' 59 kop ja 1 paar zooge a' 40 kop - summa 139 kop - jobba ette ärra, - nink selleperra ni kui kohhus moistse - om Pedo Saal jo 34 kop üllegi wälja saanu, neide päiwi töö eest. -
Sedda ütles Pedo Saal ka õige ollewat. -
Sis mõistse wiimselt koggokonna kohhus, et Pedo Saal peap to 34 kop - Hindrik Kauba Wöölmündre Orriko Ado Petersonile - selle latse ossa jaos ärra masma.
Kohtu ette tulli Wiedriki walla soldat Pedo Saal, nink kaibas, et temma ollewat lässa naise Ann Kauba töö man - mes ta tennu nimmelt kartoflit wõtnu, Rüklka tennu etc - 7 päiwa hendast ärra kullutanu; nink nõudse egga päiwa eest 25 kop - hendale waiwa palgas.
Temma tahtse nimmitedu An Kaubat hendale naises wõtta, - agga enne kui se piddi sündima, kooli Ann Kauba ärra. -
Selle pääle, et Peedo Saal - Ann Kauba tööd süggisetsel ajal teggi, nink ka et ta An Kaubad hendale naises wõtta tahtse, - mõistse koggokonna kohhus et selle An Kaubast perra jäänu latse wöölmundre, Orriko Ado Petersohn ja Kaurodootsi Karl Kauba - kellede kätte ka se Ann Kaubast perra jäänu kraam latse ossajaos saije - peawa temmale - Pedo Saarele - neide 7 päiwa eest a' 15 kop päiw - 105 kop wälja masma. -
Selle moistmisse pääle andse An Kaubast perra jäänu latse Hindrik Kauba Wöölmünder - Orriko Ado Petersohn ülles, et Pedo Saal ollew sanu Ann Kauba käest - kui ta weel elli - 1 paar pükse a' 40 kop - 1 amme a' 59 kop ja 1 paar zooge a' 40 kop - summa 139 kop - jobba ette ärra, - nink selleperra ni kui kohhus moistse - om Pedo Saal jo 34 kop üllegi wälja saanu, neide päiwi töö eest. -
Sedda ütles Pedo Saal ka õige ollewat. -
Sis mõistse wiimselt koggokonna kohhus, et Pedo Saal peap to 34 kop - Hindrik Kauba Wöölmündre Orriko Ado Petersonile - selle latse ossa jaos ärra masma.