PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Risti vallakohtu protokolliraamat (1866-1890)

LeidandmedEAA.2741.1.3
Kaader
42
43
Daatum30.07.1879
Protokolli number5
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Madis Truuber Peakohtumees
Jaan Balder Kohtumees
Jüri Greimberg Kohtumees

Kolmandamaks astus sell pääwal kohtu ette Tõnis Linzmann, ja kaebas Jaan Truubon'i peale, et Jaan Truubon teda rusikaga löönud.

Jaan Truubon kostis, et ta teda selle pärast on löönud, et tema oma härgi tema wilja ääres söötnud ja lasknud härjad wilja minna. Tallitaja käinud wilja waatamas ja tunnistab, et suurt kahju seal ep ole sündind, aga ka mitte just puutumata ei ole. Kohus leidis mõlemil süüd olewad, ja küsis: Kas naad mitte ei taha teineteisele andeks anda, ja äralepida, kui mitte siis naad peawad mölemad trahwi maksma 50 kopp. Nemad aga leppisid kohtu ees, teine teisele kätte andes, ära.

Kohtu=wanem Madis Truuber XXX

Körwasmehed Jaan Balder XXX  Jüri Greimberg XXX

Kolmandamaks astus sell pääwal kohtu ette Tõnis Linzmann, ja kaebas Jaan Truubon'i peale, et Jaan Truubon teda rusikaga löönud.

Jaan Truubon kostis, et ta teda selle pärast on löönud, et tema oma härgi tema wilja ääres söötnud ja lasknud härjad wilja minna. Tallitaja käinud wilja waatamas ja tunnistab, et suurt kahju seal ep ole sündind, aga ka mitte just puutumata ei ole. Kohus leidis mõlemil süüd olewad, ja küsis: Kas naad mitte ei taha teineteisele andeks anda, ja äralepida, kui mitte siis naad peawad mölemad trahwi maksma 50 kopp. Nemad aga leppisid kohtu ees, teine teisele kätte andes, ära.

Kohtu=wanem Madis Truuber XXX

Körwasmehed Jaan Balder XXX  Jüri Greimberg XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS