Astus ette Joeärest Wehhi An Reisig, lesk 78 aastad wanna, kes isse omma maias ellab, agga Carl Bückoffi ostetud krundi peal, se annab ülles, et Wehhi perremees Carl Bückoff, on temma maia hoowi wärrawa ette kattuse räästast sadik puu aia ette teinud, et An ei sa hobusega sisse minna, sedda pallub An et kohus sedda lubbab, et se wärraw lahti saaks, kus ta woib kas wankrega wahhel sisse aiada kui tarwis on, peale selle weel on Bückoff toa akende ette põigiti lauad lönud, mis tallitaja Karl Reintow ja kohtomehhe abbimees Karl Tomsoon on ärra wõtnud, agga howi wärrawad ei olle Bückoff lasknud lahti tehha.
Astus ette Bückoff se ütleb wälja, et ta sellepärrast on aknad kinni lönud kartuse pärrast et An temma ouna aedas aknast läbbi käib, sest et ta Anne on üks kord aedas näinud. Bückoff noudis et ta omma ma ette walla kohto käest saaks lubba aeda tehha nenda kuidas ta piddi tahtma, teiseks ütleb, Bückoff et ta selle puu noa Anne ennese käest läbbi akna ärra wõtnud, mis kohto ees Bückoffil näidata olli, ütteldes et An on selle noaga Bükoffi Seppa killingid läbbi akna ärra törrinud, kui Bückoff on Killingid kaskinud laudo akna ette lüa.
An ütleb et se nugga ei olle mitte minno käes olnud, waid agga kambris maas koika otsa al olnud kust Bückoff ülle akna kummardes on ärra wõtnud.
Moistatus: Kohus andis lubba Bückoffil omma ma ette aeda tehha agga mitte, nenda Anne maia külge wasto, et An omma maia uksed ja aknad lahti ei sa, ja kohus lepitas Bückoffi, et piddi roikast aia howi wärrawa eest lahti teggema, agga sellega ei olnud Bückoff rahhul.
An pallus Protokki surema kohtole minna.
Kohtowannem: Karl Reder XXX
Korwamees: Rits Reiners XXX
Korwamees: Karli Tomsoon XXX
Kirjotaja: C Reinwaldt <allkiri>
Surema kohtose
Astus ette Joeärest Wehhi An Reisig, lesk 78 aastad wanna, kes isse omma maias ellab, agga Carl Bückoffi ostetud krundi peal, se annab ülles, et Wehhi perremees Carl Bückoff, on temma maia hoowi wärrawa ette kattuse räästast sadik puu aia ette teinud, et An ei sa hobusega sisse minna, sedda pallub An et kohus sedda lubbab, et se wärraw lahti saaks, kus ta woib kas wankrega wahhel sisse aiada kui tarwis on, peale selle weel on Bückoff toa akende ette põigiti lauad lönud, mis tallitaja Karl Reintow ja kohtomehhe abbimees Karl Tomsoon on ärra wõtnud, agga howi wärrawad ei olle Bückoff lasknud lahti tehha.
Astus ette Bückoff se ütleb wälja, et ta sellepärrast on aknad kinni lönud kartuse pärrast et An temma ouna aedas aknast läbbi käib, sest et ta Anne on üks kord aedas näinud. Bückoff noudis et ta omma ma ette walla kohto käest saaks lubba aeda tehha nenda kuidas ta piddi tahtma, teiseks ütleb, Bückoff et ta selle puu noa Anne ennese käest läbbi akna ärra wõtnud, mis kohto ees Bückoffil näidata olli, ütteldes et An on selle noaga Bükoffi Seppa killingid läbbi akna ärra törrinud, kui Bückoff on Killingid kaskinud laudo akna ette lüa.
An ütleb et se nugga ei olle mitte minno käes olnud, waid agga kambris maas koika otsa al olnud kust Bückoff ülle akna kummardes on ärra wõtnud.
Moistatus: Kohus andis lubba Bückoffil omma ma ette aeda tehha agga mitte, nenda Anne maia külge wasto, et An omma maia uksed ja aknad lahti ei sa, ja kohus lepitas Bückoffi, et piddi roikast aia howi wärrawa eest lahti teggema, agga sellega ei olnud Bückoff rahhul.
An pallus Protokki surema kohtole minna.
Kohtowannem: Karl Reder XXX
Korwamees: Rits Reiners XXX
Korwamees: Karli Tomsoon XXX
Kirjotaja: C Reinwaldt <allkiri>
Surema kohtose
