PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1873-1875)

LeidandmedEAA.3367.1.6
Kaader
118
Daatum06.02.1875
Protokolli number14
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

am 27. Febr. eine Abschrift E. P. VII D. Kirchspielsgerichte übersandt. 

Sel 13. Januaril 1876 Märt Oja 5 Rbl. mastu (aast. 1874). Sel 6 Febr. 1876 - 5 Rbl. mastu (aast. 1875).

Sel 28. Webruaril 1880 mastu 5 Rbl. 1876 aasta eest.

10 Aug. 91. - 3 r 60 jääb weel saada 11 rubla 40 kop.

Täitmise leht sell 10. Decembril 1894 a. Ewa Hangule wäljakirjutud N222. 

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Karl Wernik Kohtumees
Rein Mendik Kohtumees

Sel 30. Januaril 1875.

Tüdruk Ewa Hank kaibas et Märt Oja om temmaga porto ello ellanu nink temmal sel 22. Augusti kuul 1874 üts poig-lats om sündinu, ja nõuwab nüüd selle latse ülleskaswatamisse kullu Märt Oja käest. 

Märt Oja kostis selle Ewa Hank kaibusse päle nidate: "Minna ei olle Ewa Hankuga kunnagi porto ello ellanu; minna olle temmast puhhas."

Sel 6. Webruaril 1875.

Tunnistaja Werdi Malleus, maja perremees, andse tunnistust: "Se om õige, et Märt Oja om lubbanu Ewa Hanku hendale naises wõtta, nida sammute om ka Ewa minnole üttelnu, et Märt Oja om tedda lubbanu hendale naises wõtta."

Otsus.

Märt Oja peab Ewa Hankule selle latse ülleskaswatamisse tarbis 5 Rubla egga aasta sel 22. Augustil sija koggokonna kohto kätte sisse masma, kuni se lats 10 aastat wannas saab, üttekokko 50 Rubla."

Neile kohtonkäujatele omma ne L. T. S. §§ 772 & 773 aastast 1860 ette loetu. Märt Oja om sel 13 Febr. c. Appellation-täht wälja wõtnu. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Karl Wernik XXX

  "  Rein Mendik XXX

Sel 30. Januaril 1875.

Tüdruk Ewa Hank kaibas et Märt Oja om temmaga porto ello ellanu nink temmal sel 22. Augusti kuul 1874 üts poig-lats om sündinu, ja nõuwab nüüd selle latse ülleskaswatamisse kullu Märt Oja käest. 

Märt Oja kostis selle Ewa Hank kaibusse päle nidate: "Minna ei olle Ewa Hankuga kunnagi porto ello ellanu; minna olle temmast puhhas."

Sel 6. Webruaril 1875.

Tunnistaja Werdi Malleus, maja perremees, andse tunnistust: "Se om õige, et Märt Oja om lubbanu Ewa Hanku hendale naises wõtta, nida sammute om ka Ewa minnole üttelnu, et Märt Oja om tedda lubbanu hendale naises wõtta."

Otsus.

Märt Oja peab Ewa Hankule selle latse ülleskaswatamisse tarbis 5 Rubla egga aasta sel 22. Augustil sija koggokonna kohto kätte sisse masma, kuni se lats 10 aastat wannas saab, üttekokko 50 Rubla."

Neile kohtonkäujatele omma ne L. T. S. §§ 772 & 773 aastast 1860 ette loetu. Märt Oja om sel 13 Febr. c. Appellation-täht wälja wõtnu. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Karl Wernik XXX

  "  Rein Mendik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS