Teiseks tuli sell pääwal kohtu ette, wabatmees Jaan Trik ja kaebas mõisa aidamees Karl Kopelmanni peale nenda: Meie saime rehepeksmise juures waidlema, seal sõimas aidamees kulpharakaks. Mina ütlesin: Mis saa mind sõimad, ma tulen annan sulle wardaga, siis lõi aidamees mind rusikada wastu rindu, et ma wärawa puu peale maha kukkusin ja hirmsa hoobi sain.
Aidamees kutsuti ette, tema tunnistas nenda: Jaan Trik sõimas mind ka, tuli lademide pealt rehe wart püsti käes ja ähwardas mind lüüa, siis lükasin mina teda enesest ära ja tema kukkus õle wihkude peale pitkali. Nenda tunnistas ka mõisa kupjas. Jaan Trik ajas seda waleks, et tema lademide pealt ära tulnud ja et aidamees teda põhkude peale lükanud. Kohus käskis teda selgemat tunnistust tuua, aga tema ütles: Kes minu poolt ometigi tunnistab.
Siis pakkus kohus neile lepitust, ja nemad lepisid, kohtu ees teineteisele kätt andes ära.
Nenda sai nende kohus moistetud ja kohtu kaiad lepitud. 24. Aug. 1879.
Teiseks tuli sell pääwal kohtu ette, wabatmees Jaan Trik ja kaebas mõisa aidamees Karl Kopelmanni peale nenda: Meie saime rehepeksmise juures waidlema, seal sõimas aidamees kulpharakaks. Mina ütlesin: Mis saa mind sõimad, ma tulen annan sulle wardaga, siis lõi aidamees mind rusikada wastu rindu, et ma wärawa puu peale maha kukkusin ja hirmsa hoobi sain.
Aidamees kutsuti ette, tema tunnistas nenda: Jaan Trik sõimas mind ka, tuli lademide pealt rehe wart püsti käes ja ähwardas mind lüüa, siis lükasin mina teda enesest ära ja tema kukkus õle wihkude peale pitkali. Nenda tunnistas ka mõisa kupjas. Jaan Trik ajas seda waleks, et tema lademide pealt ära tulnud ja et aidamees teda põhkude peale lükanud. Kohus käskis teda selgemat tunnistust tuua, aga tema ütles: Kes minu poolt ometigi tunnistab.
Siis pakkus kohus neile lepitust, ja nemad lepisid, kohtu ees teineteisele kätt andes ära.
Nenda sai nende kohus moistetud ja kohtu kaiad lepitud. 24. Aug. 1879.