PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (18.03.1888-01.12.1889)

LeidandmedEAA.3443.1.12
Kaader
127
128
Daatum21.04.1889
Protokolli number143
Protokolli teema3. Laenusuhted; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Kasch Peakohtumees
H. Mullikas Kohtumees
J. Jürgenson Kohtumees
H. Koik Kohtumees
T. Pihelgas Kohtumees
J. Rauk Kohtumees

Jaan Tomson kaebas Jaak Subbi laenas minu käest 5 rbl. ja 1 wak kaero aga ei taha nüüd mitte enam taggasi maksta. Nõuan raha 5 rbl. nüüd kätte ning niisamuti kaerde hinda ka 1 rbl. 50 kop. tagasi.

J. Subbi wastas 5 rbl. raha ei ole ma mitte sugu laenanudki, 1 wak kaeru sain kül, aga sellega oleme meie ka siiski tasa, sest Tomson wõtis mu hobuse sõnniku ära. Tomson aga wastas sõnikut rendi talust ei tohtima mitte wälja eiia lasta, sest see on talu põhust tehtud.

Kohus mõistis

Subbi oma ette andmist mööda maksab ta kohhe kaera hinna Thomsonile 1 rbl. 50 kop. kätte. Sõnnikut Thomsoni käest ei saa.

Otsus sai kohtu käijatele kuulutud ja edasi kaebamise õpetus neile antud. Tomson nõudis ära salgatus 5 rbl aga ka kätte ning ihaldas sellepärast edasi kaebata ja küsis apelatsioni tähe, keda talle ka keelmata antud sai.

/allkirjad/

Jaan Tomson kaebas Jaak Subbi laenas minu käest 5 rbl. ja 1 wak kaero aga ei taha nüüd mitte enam taggasi maksta. Nõuan raha 5 rbl. nüüd kätte ning niisamuti kaerde hinda ka 1 rbl. 50 kop. tagasi.

J. Subbi wastas 5 rbl. raha ei ole ma mitte sugu laenanudki, 1 wak kaeru sain kül, aga sellega oleme meie ka siiski tasa, sest Tomson wõtis mu hobuse sõnniku ära. Tomson aga wastas sõnikut rendi talust ei tohtima mitte wälja eiia lasta, sest see on talu põhust tehtud.

Kohus mõistis

Subbi oma ette andmist mööda maksab ta kohhe kaera hinna Thomsonile 1 rbl. 50 kop. kätte. Sõnnikut Thomsoni käest ei saa.

Otsus sai kohtu käijatele kuulutud ja edasi kaebamise õpetus neile antud. Tomson nõudis ära salgatus 5 rbl aga ka kätte ning ihaldas sellepärast edasi kaebata ja küsis apelatsioni tähe, keda talle ka keelmata antud sai.

/allkirjad/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS