PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Risti vallakohtu protokolliraamat (1866-1890)

LeidandmedEAA.2741.1.3
Kaader
64
Daatum11.11.1883
Protokolli number11
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Asper Peakohtumees
Jaan Palder Kohtumees
Thomas Pella Kohtumees

Kolmandamaks kaebas tallitaja Madis Neuwaldt Tõnsu Thoma poja Madis Lemsbergi peale järgmisi:

Pühapäew 30mel Oct. mina olin linnas, seal tulnud Madis Lemsberg neile ja on seal (umbes Jumala teenistuse ajal) meie tüdrukud sõmanud, et keegi minu äraolemise ajal, minu majas julgeb riielda, selle eest nõuan mina, et tema kohtu poolt trahwitud saab.

Madis Lemsberg kutsuti ette. Tema ei ajand tagasi, et ta nõnda teinud on, tema olla selle üle (wihastand) wihastand, et tüdruk tema peale tühja juttu olla tõstnud.

Kohus mõistis: Madis Lemsberg maksab 150 kop trahwi walla laeka.

/riiu asi ja 150 kop trahwi/

Kohtu peawanem Jüri Asper XXX

Körwamehed Jaan Palder XXX  Thomas Pella XXX

Kolmandamaks kaebas tallitaja Madis Neuwaldt Tõnsu Thoma poja Madis Lemsbergi peale järgmisi:

Pühapäew 30mel Oct. mina olin linnas, seal tulnud Madis Lemsberg neile ja on seal (umbes Jumala teenistuse ajal) meie tüdrukud sõmanud, et keegi minu äraolemise ajal, minu majas julgeb riielda, selle eest nõuan mina, et tema kohtu poolt trahwitud saab.

Madis Lemsberg kutsuti ette. Tema ei ajand tagasi, et ta nõnda teinud on, tema olla selle üle (wihastand) wihastand, et tüdruk tema peale tühja juttu olla tõstnud.

Kohus mõistis: Madis Lemsberg maksab 150 kop trahwi walla laeka.

/riiu asi ja 150 kop trahwi/

Kohtu peawanem Jüri Asper XXX

Körwamehed Jaan Palder XXX  Thomas Pella XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS