Kohtu ette astus Kadu Tõnis Winkel ja kaebas Nurga Jaan Nurgbergi peale järgmisi: Kui ma kuulsin, et Nurgel, isa, se on Jaan Nurgbergi, ja wanema poja, Juhan Nurgbergi wahel, kes minu wäimees on, ühte puhku tüli ja riidu peab olema, läksin mina ühel päewal seda asja kuulama, kas ehk minu tütar ka ses asjas süüdlanel ei ole.

Kui mina oma tütrega toas juttu ajasin, tuli Jaan Nurgberg kambre uksest sisse ja kui ta kuulis et meie sest tüli asjast rääkisime, ütles ta: "Kas sina oled meie kohtumõistja?" Siis tegi ta toa ukse lahti ja tahtis mind wälja wisata, ei saanud aga mind tooli pealt ülesse, sest et ta joobnud oli. Siis lõi mind rusikaga 5 hoopi ja läks selle peale kambri tagasi. Warsi selle peale tuli ta uueste tuppa ja lõi mind 3 hoopi rusikaga. Siis hakkas kahe käega minu karwust kinni ja tõmbas mõlema käega nuustaku hiukseid peast ära (hiuksed oli kohu eest nähe ja pea oli mitme poolt kõrwast tük maad paljas). Selle peale tuli tema naene sinna wahele, tema ähwardas ka naesele walu anda, läks aga siiski minu kallalt ära.

Jaan Nurgberg kutsuti ette ja küsiti, kuidas see asi on olnud?

Jaan Nurgberg kostis: Kui ma tuppa läksin ütles Tõnis Winkel nenda: "See on täieste wale mis Teie minu poja Juhani peale räägite." Sellest sai minu süda täis. Tõnis Winkel kinnitas, et tema seda mitte ei ole ütelnud.

Peale seda ütles Jaan Nurgberg: Mina ei ole teda mitte 8 korda löönud, waid 4 korda. Ja kui ta mind wastu treipinki lükkas, siis hakkasin ta karwust kinni.

Kedagi wõerast pealt näigjad ei olnud.

Kohus mõistis: Jaan Nurgberg maksab 15 rubla trahwi walla laeka ja kui ta seda ei taha siis saadame Hakenrihtri herra juure.

Tema lubas maksta järgmisel kohtupäewal, sest et temal nüüd raha ei pidand olema.