Tuhala mõisa politsei panneb kaebtusse kohtu ette. Sel 23mal Juuli kupäwal 1874. mis Metsawaht Tõnnu Awa mõisa sullase Kustas Sihwre peale on kaewand mõisa politseile. Metsawaht Tõnnu Awa on tulnud Kosse kirrikust pühapäwal 21sel Julil ja Kustas Sihwer tulnud ühe kurja wantega temma kalale ähwartand tedda ärra tappa ja lükkand temma kiwi aia peale sellali agga Kustase naine on Kustase kuest kinni akand ja ärra tõmmand metsawahi kalalt agga Kustas läind teist korta jäle Metsawahi kalale, agga naine on jälle ärra tõmmand ja ei olle mitte lasgnud Metsawahile liiga tehja, Metsawaht selega ei leppi et temma pühapäwal tulleb kirikust ja teine tulleb kõrtsist te peale teda peksma.
Siis Kustas Sihwer on kaewan Metsawahi peale Tuhala mõisa politsei ees, et metsawaht palju metsa tubbaka ja wiina eest olla ärra annud, agga ei wõi sedda tõeks tehja.
Agga metsast on mõnni puu ärra warrastud mis ette mõisa politsei metsawahti on trahwinud 2 rubla et metsawaht põlle seda mite mõisa üllese annud kui puud warastud ollid. Ja se raha sai Tuhala wala laekase makstud, selle peale Tuhala mõisa politsei nõuab et kohus neid keik kohtu ette kutsub ja neid seatuse järrele läbi kuulab ja trahwib kes süüalused on kui metsawaht wiina ja Tubaka ete metsa on ärra annud siis peab tema kohtu läbi trahwitud sama.
Kohus laseb metsawaht Tõnnu Awa kohtu ette tulla ja küssib kuda se riid neil on tulnud selle Kustasega. Metsawaht räägib temma tulnud Kosse kirikust ja Kustas tulnud omma naisega kõrtsust Kustase naine ütlend: Metsawaht wõtta Kustas ja wisga kraawi mis tema tuigub möda tee äärt ja ei saa käidud Metsawaht ütlend mehel põlle wigga ühti käib kül, siis tulnud Kustas metsawaht Tõnnu kalale wõtnd rinust kinni ja ütlend need ette kaewatud sannad ja löönud kiwiaia peale Tõnnu selali kes teab kui pallu ta mind olleks seal tapnud agga ta naine kiskus temma ärra ni et ma isse sain ka wastu akata. Ja et mina metsa wiina ja Tubbaka ette ollen ärra annud seda peab Kustas tõeks tegema kel ma ollen annud ja mil aial se on olnud.
Kohus lasseb Kustas Sihwer kohtu ette tulla kaebtus protokol sai ette loetud mis temal selle ülle räägimist on. Agga Kustasel põlle midagi rägida mis ta wõib tõeks tehja: ütleb egga ma muidu oleks tema kalale läind ta sõimas mind wõi mis ma tale siis suremad teggin, ja egga ma Metsawaht põlle et ma tean kelele ta metsa on Wiina ja Tubaka ette annud kust ma seda wõin teada saada.
Kohus küssib agga kuda sa siis wõid seda tunistata kui sa põlle mitte näind egga tea? Kustas ütleb seda ma ollen näind et Metsawaht kõrtsus on olnud. Kohus küssib kas sinul paremad tunistust ei olle? keik innimessed käiwad kõrtsis, Kustas ütleb ei olle.
Kohus katsub sedda asja oolega järrele ja mõistab Kustas Sihwre süüaluseks I-meseks Kiriku teel pühapäwal teist kiskund ja II-seks walle kaebtust tunistand mis teist wõib uka mõista. Sell trahwiks mõistis kohhus Kustas Sihwrele 30 witsa oopi ihhu nuhtluseks. Trahw sai ette loetud ja Kustas Sihwer sai oma 30 witsa opi trahwiks kätte et teine kord enam ni rumallast ei te.
Tuhala mõisa politsei panneb kaebtusse kohtu ette. Sel 23mal Juuli kupäwal 1874. mis Metsawaht Tõnnu Awa mõisa sullase Kustas Sihwre peale on kaewand mõisa politseile. Metsawaht Tõnnu Awa on tulnud Kosse kirrikust pühapäwal 21sel Julil ja Kustas Sihwer tulnud ühe kurja wantega temma kalale ähwartand tedda ärra tappa ja lükkand temma kiwi aia peale sellali agga Kustase naine on Kustase kuest kinni akand ja ärra tõmmand metsawahi kalalt agga Kustas läind teist korta jäle Metsawahi kalale, agga naine on jälle ärra tõmmand ja ei olle mitte lasgnud Metsawahile liiga tehja, Metsawaht selega ei leppi et temma pühapäwal tulleb kirikust ja teine tulleb kõrtsist te peale teda peksma.
Siis Kustas Sihwer on kaewan Metsawahi peale Tuhala mõisa politsei ees, et metsawaht palju metsa tubbaka ja wiina eest olla ärra annud, agga ei wõi sedda tõeks tehja.
Agga metsast on mõnni puu ärra warrastud mis ette mõisa politsei metsawahti on trahwinud 2 rubla et metsawaht põlle seda mite mõisa üllese annud kui puud warastud ollid. Ja se raha sai Tuhala wala laekase makstud, selle peale Tuhala mõisa politsei nõuab et kohus neid keik kohtu ette kutsub ja neid seatuse järrele läbi kuulab ja trahwib kes süüalused on kui metsawaht wiina ja Tubaka ete metsa on ärra annud siis peab tema kohtu läbi trahwitud sama.
Kohus laseb metsawaht Tõnnu Awa kohtu ette tulla ja küssib kuda se riid neil on tulnud selle Kustasega. Metsawaht räägib temma tulnud Kosse kirikust ja Kustas tulnud omma naisega kõrtsust Kustase naine ütlend: Metsawaht wõtta Kustas ja wisga kraawi mis tema tuigub möda tee äärt ja ei saa käidud Metsawaht ütlend mehel põlle wigga ühti käib kül, siis tulnud Kustas metsawaht Tõnnu kalale wõtnd rinust kinni ja ütlend need ette kaewatud sannad ja löönud kiwiaia peale Tõnnu selali kes teab kui pallu ta mind olleks seal tapnud agga ta naine kiskus temma ärra ni et ma isse sain ka wastu akata. Ja et mina metsa wiina ja Tubbaka ette ollen ärra annud seda peab Kustas tõeks tegema kel ma ollen annud ja mil aial se on olnud.
Kohus lasseb Kustas Sihwer kohtu ette tulla kaebtus protokol sai ette loetud mis temal selle ülle räägimist on. Agga Kustasel põlle midagi rägida mis ta wõib tõeks tehja: ütleb egga ma muidu oleks tema kalale läind ta sõimas mind wõi mis ma tale siis suremad teggin, ja egga ma Metsawaht põlle et ma tean kelele ta metsa on Wiina ja Tubaka ette annud kust ma seda wõin teada saada.
Kohus küssib agga kuda sa siis wõid seda tunistata kui sa põlle mitte näind egga tea? Kustas ütleb seda ma ollen näind et Metsawaht kõrtsus on olnud. Kohus küssib kas sinul paremad tunistust ei olle? keik innimessed käiwad kõrtsis, Kustas ütleb ei olle.
Kohus katsub sedda asja oolega järrele ja mõistab Kustas Sihwre süüaluseks I-meseks Kiriku teel pühapäwal teist kiskund ja II-seks walle kaebtust tunistand mis teist wõib uka mõista. Sell trahwiks mõistis kohhus Kustas Sihwrele 30 witsa oopi ihhu nuhtluseks. Trahw sai ette loetud ja Kustas Sihwer sai oma 30 witsa opi trahwiks kätte et teine kord enam ni rumallast ei te.
