Kolmandamaks kaebas Risti walla tallitaja Madis Neuwaldt küla nooremate peale, et need Mihkle päewa laupäewa õhtul Kõmeste külas Alu peres riielnud. Peamees sellejuures olnud Ermari Madis Truumann, kes omale Räätsepa Madis Mickoffi, Liiwaaugu Juhan Lemsbergi ja Sepa Mihkel Amsbergi abiks kutsunud ja siis, isearanis Liiwaaugu Juhan Lemsbergi abiga, keda tema joobnuks jootnud, üht Kirku küla poissi nimelt Madis Lemsberg'i hirmsaste peksnud, kes Alu tüdrukude juures olnud. Selle peale saanud Juhan Lemsberg, kes joobnuse peaga, kui pool hullu, möllanud ja ähwardanud majad põlema panna, (Alu peremehe poolt appi kutsutud) tallitaja abimehe - Juhan (Lihtbergi) Lichtbergi poolt kinni seutud (s.o. tema käed), et teda wahi alla panna, tema aga pääsnud lippama, kus juures weel Madis Truumann temale abiks olnud.
Ülemal nimetud poisid said kõik üks hawal ette kutsutud. Nemad ei salganud midagi, waid tunnis kõik, et see nenda on olnud, muud kui, et Räätsepa Madis Mickoff ja Sepa Mihkel Amsberg mitte riiust ei ole osa wõtnud, waid muidu aga seal olnud.
Ja weel tunnistasid naad, et Madis Lemsberg, kes peksta sai, lauda peal tuled üles wõtnud.
Kohus mõistis neile järgmise trahwi walla laeka:
|
Madis Truumann maksab |
10 rubl. |
|
Juhan Lemsberg " |
5 " |
|
Madis Lemsberg (kes pekste sai) " |
2 " |
|
Madis Mickoff " |
1 " |
|
Mihkel Amsberg " |
1 " |
| Summa |
19 rubl. |
Nemad maksid trahwi wälja.
/riiu asi 19 rubl trahwi walla laeka/
Kohtu peawanem Jüri Asper XXX
Körwamehed Jaan Palder XXX Thomas Pella XXX
Kolmandamaks kaebas Risti walla tallitaja Madis Neuwaldt küla nooremate peale, et need Mihkle päewa laupäewa õhtul Kõmeste külas Alu peres riielnud. Peamees sellejuures olnud Ermari Madis Truumann, kes omale Räätsepa Madis Mickoffi, Liiwaaugu Juhan Lemsbergi ja Sepa Mihkel Amsbergi abiks kutsunud ja siis, isearanis Liiwaaugu Juhan Lemsbergi abiga, keda tema joobnuks jootnud, üht Kirku küla poissi nimelt Madis Lemsberg'i hirmsaste peksnud, kes Alu tüdrukude juures olnud. Selle peale saanud Juhan Lemsberg, kes joobnuse peaga, kui pool hullu, möllanud ja ähwardanud majad põlema panna, (Alu peremehe poolt appi kutsutud) tallitaja abimehe - Juhan (Lihtbergi) Lichtbergi poolt kinni seutud (s.o. tema käed), et teda wahi alla panna, tema aga pääsnud lippama, kus juures weel Madis Truumann temale abiks olnud.
Ülemal nimetud poisid said kõik üks hawal ette kutsutud. Nemad ei salganud midagi, waid tunnis kõik, et see nenda on olnud, muud kui, et Räätsepa Madis Mickoff ja Sepa Mihkel Amsberg mitte riiust ei ole osa wõtnud, waid muidu aga seal olnud.
Ja weel tunnistasid naad, et Madis Lemsberg, kes peksta sai, lauda peal tuled üles wõtnud.
Kohus mõistis neile järgmise trahwi walla laeka:
|
Madis Truumann maksab |
10 rubl. |
|
Juhan Lemsberg " |
5 " |
|
Madis Lemsberg (kes pekste sai) " |
2 " |
|
Madis Mickoff " |
1 " |
|
Mihkel Amsberg " |
1 " |
| Summa |
19 rubl. |
Nemad maksid trahwi wälja.
/riiu asi 19 rubl trahwi walla laeka/
Kohtu peawanem Jüri Asper XXX
Körwamehed Jaan Palder XXX Thomas Pella XXX
