Kohtu ette astus kaebaja Mihkel Halsmann ja kaebas järgmise: "Mina wõtsin kewadel 1884 a. omale maease, Jaagupi Jüri tütar Anna Toffer Kõmaste külast, Nelipühil olid pulmad. Jõulu kuu 15mal päewal sündis temale laps. Siis tuli wälja, et tema enne käima peal oli ja nimelt Palu Mart Linteriga, kes üks nädal enne Maarja päewa 17. wõi 18.ne Märzil tema juures olla maganud. Nüüd nõuan mina, et Mart Linter wõtab oma lapse ja kaswatab teda üles, ehk maksku mulle sada Rubla kaswatamise raha."
Mihkle naene Anna kutsuti ette ja küsiti, kas se kõik nenda on olnud? Tema kostis: "Jah." Küsiti: Miks sa siis mehele läksid ja ühtegi ei rääkinud, et enne teisega tegemist oli olnud? Kostus: "Minul oli häbi rääkides, ja arwasin et mull ühtegi wiga ei pidand olema." Küsiti: Ehk on ka mõned teised su juures maganud? Tema kostis: "Ei ole."
Mart Linter kutsuti ette ja küsiti: Kas sina oled tema juures maganud ja mill ajal? Tema kostis: "Jah olen! see oli umbes üks nädal enne Maarja päewa. Aga mina pole mitte ainus olnud, kes temaga on ümberkäinud, räägitakse, et Wana Kortsu Madis Amsberg peab ka olema." Küsiti kes on seda rääkinud? Tema kostis: "Teomeeste käes, mõisa põllal, oli see jutt minewa suil, et Madis Amsberg ise seda pidand ütlema.
Madis Amsberg kutsuti ette ja küsiti: Kuidas see jutt siis teomeeste kätte olla saanud, kas sa oled seda nende wastu ütelnud? Tema, Madis Amsberg kostis: "Teomehed haukusid mu kallal kui koerad: Sinu jägu ja sinu jägu! siis ma ütlesin: Eks ta ole siis minu jagu." Seda ütlesin ma ainult nalja pärast."
Kaa Anna Halsmanni käest sai küsitud: Kas Madis Amsberg siis mitte sinu juures ei ole maganud? Tema kostis: Ei ole.
Kohtu otsus:
Et nüüd lapse sündimine selle aja peale õigeste wälja tuleb, millal Mart Linter ennast tunnistab tema juures olnud, see pärast peab see tõesti tema laps olema. Ja saab seega, siin Risti ja Madise Kihelkondas tehtud seadust mööda, Mart Linteri peale mõistetud, et tema selle lapse kaswatamiseks 100 rubl (kirj sada rubl.) järgmisel wiisil peab maksma: Esimesel kahel aastal 10 rubla aastas ja pärast kümne aasta sees 8 rubl. aastas, nii et 12me aasta sees 100 rubl. maksetud on.
Mart Linter ei lubanud seda mitte maksta. Kohus andis temale aega 8 päewa järele mõtlemiseks ja käskis, kui ta arwab, et se mitte õige ei ole, nende 8se päewa sees protokolli wälja wõtta ja edasi kaewata.
/Protokoll sai walla kirjutud ja Kihelkonna kohtu saadetud. Kahju tasumine./
Kohtu peawanem Jüri Asper XXX
Körwamehed Jaan Palder XXX Thomas Pella XXX
Kirjutaja: J. Rosenwaldt (allkiri)
Kohtu ette astus kaebaja Mihkel Halsmann ja kaebas järgmise: "Mina wõtsin kewadel 1884 a. omale maease, Jaagupi Jüri tütar Anna Toffer Kõmaste külast, Nelipühil olid pulmad. Jõulu kuu 15mal päewal sündis temale laps. Siis tuli wälja, et tema enne käima peal oli ja nimelt Palu Mart Linteriga, kes üks nädal enne Maarja päewa 17. wõi 18.ne Märzil tema juures olla maganud. Nüüd nõuan mina, et Mart Linter wõtab oma lapse ja kaswatab teda üles, ehk maksku mulle sada Rubla kaswatamise raha."
Mihkle naene Anna kutsuti ette ja küsiti, kas se kõik nenda on olnud? Tema kostis: "Jah." Küsiti: Miks sa siis mehele läksid ja ühtegi ei rääkinud, et enne teisega tegemist oli olnud? Kostus: "Minul oli häbi rääkides, ja arwasin et mull ühtegi wiga ei pidand olema." Küsiti: Ehk on ka mõned teised su juures maganud? Tema kostis: "Ei ole."
Mart Linter kutsuti ette ja küsiti: Kas sina oled tema juures maganud ja mill ajal? Tema kostis: "Jah olen! see oli umbes üks nädal enne Maarja päewa. Aga mina pole mitte ainus olnud, kes temaga on ümberkäinud, räägitakse, et Wana Kortsu Madis Amsberg peab ka olema." Küsiti kes on seda rääkinud? Tema kostis: "Teomeeste käes, mõisa põllal, oli see jutt minewa suil, et Madis Amsberg ise seda pidand ütlema.
Madis Amsberg kutsuti ette ja küsiti: Kuidas see jutt siis teomeeste kätte olla saanud, kas sa oled seda nende wastu ütelnud? Tema, Madis Amsberg kostis: "Teomehed haukusid mu kallal kui koerad: Sinu jägu ja sinu jägu! siis ma ütlesin: Eks ta ole siis minu jagu." Seda ütlesin ma ainult nalja pärast."
Kaa Anna Halsmanni käest sai küsitud: Kas Madis Amsberg siis mitte sinu juures ei ole maganud? Tema kostis: Ei ole.
Kohtu otsus:
Et nüüd lapse sündimine selle aja peale õigeste wälja tuleb, millal Mart Linter ennast tunnistab tema juures olnud, see pärast peab see tõesti tema laps olema. Ja saab seega, siin Risti ja Madise Kihelkondas tehtud seadust mööda, Mart Linteri peale mõistetud, et tema selle lapse kaswatamiseks 100 rubl (kirj sada rubl.) järgmisel wiisil peab maksma: Esimesel kahel aastal 10 rubla aastas ja pärast kümne aasta sees 8 rubl. aastas, nii et 12me aasta sees 100 rubl. maksetud on.
Mart Linter ei lubanud seda mitte maksta. Kohus andis temale aega 8 päewa järele mõtlemiseks ja käskis, kui ta arwab, et se mitte õige ei ole, nende 8se päewa sees protokolli wälja wõtta ja edasi kaewata.
/Protokoll sai walla kirjutud ja Kihelkonna kohtu saadetud. Kahju tasumine./
Kohtu peawanem Jüri Asper XXX
Körwamehed Jaan Palder XXX Thomas Pella XXX
Kirjutaja: J. Rosenwaldt (allkiri)
