PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
61
Daatum26.04.1871
Protokolli number19
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Luik Peakohtumees
Karl Kikkas Kohtumees
Karl Kauba Kohtumees

Kohto ette kaibas Ilmjerwe mõisa kõrdsinaine Sohwi Maxinow, et temal ollew Kusta Akkeli käest 28 Rbl raha saada; - 20 Rbl olewat ta paljast raha Akkelile wõlgu andnu, nink 8 Rbl olewat kõrdsi wõlga. -

Kusta Akkel kutsuti ette, nink ta ütles ennegi Akkelile massa olewat 20 Rbl 68 Cop. - kattesast Rublast tema ei teedwad midagi. -

Sellepääle ütles kõrdsinaine, et Akkel tahtwat seda 8 Rub ära salata. -

Et sääl man üttegi tunnistust kumbalki ei ole, sis saij kogokonna kohto poolt

mõistetus

Et Kusta Akkel peab ne ülewal nimitedu 20 Rbl 68 Cop - ja sellest kõrdsinaise üles antu 8 Rbl kõrdsiwõlast pool - se om 4 Rbl, - ülekiige Summa 24Rbl 68 Cop kõrdsinaisele Sophie Maxinowile ära masma

Selle otsusega olliwa mõlemba rahu. -

Kohto ette kaibas Ilmjerwe mõisa kõrdsinaine Sohwi Maxinow, et temal ollew Kusta Akkeli käest 28 Rbl raha saada; - 20 Rbl olewat ta paljast raha Akkelile wõlgu andnu, nink 8 Rbl olewat kõrdsi wõlga. -

Kusta Akkel kutsuti ette, nink ta ütles ennegi Akkelile massa olewat 20 Rbl 68 Cop. - kattesast Rublast tema ei teedwad midagi. -

Sellepääle ütles kõrdsinaine, et Akkel tahtwat seda 8 Rub ära salata. -

Et sääl man üttegi tunnistust kumbalki ei ole, sis saij kogokonna kohto poolt

mõistetus

Et Kusta Akkel peab ne ülewal nimitedu 20 Rbl 68 Cop - ja sellest kõrdsinaise üles antu 8 Rbl kõrdsiwõlast pool - se om 4 Rbl, - ülekiige Summa 24Rbl 68 Cop kõrdsinaisele Sophie Maxinowile ära masma

Selle otsusega olliwa mõlemba rahu. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS