PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
67
68
69
70
71
Daatum21.06.1871
Protokolli number32
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Luig Peakohtumees
Karl Kikkas Kohtumees
Karl Kauba Kohtumees
P. Assor Kirjutaja

Kohto ette tulli Peep Dobro, nink andse järel saiswad kohto asja ette.

Et tema sel 22 Aprillil s.a. Lokomärdi majast kogokonna kohto läbi wälje pantus saije, kon tema 1858 aastast saani peremees olli olnu nink nüüd ka weel temal kats järestiko aastat Lokomärdi talo peremehe Conraht olli - sis nõwwab tema kogokonna kohto poolt teedmist - määratse kohto poolt om tema kasts aasta Lokomärdi talo peremehe Kondraht murtus saanu, nink kelle kohto käso pääle om kogokonna kohus teda sel kewadel Lokomärdi majast wälja pantu.

Sellepääle andse kogokonna kohus joonelt wastust et kogokonna kohus seda tema Lokomärdi majast wälja pandmist sel 22 aprillil s.a. keiserliko Balti Domainen Verwaltungi käso pääle sest 2 Decembrist 1870 - № 8558 all - om ette wõtnu ja tennu. -

Sellepääle andse Peep Dobro kogokonna kohtole oma järel saiswad kohto asja üles, - nink palles kohto poolt ära seletada ja sääduse perra mõista:

Et kogokonna kohus nüüd sel 22 Aprillil s.a. ülewal nimitedu keiserliko Balti Domainen-Verwaltungi käsu pääle Lokomärdi maja tema käest  - tema kasopooja Hindrik Leiterile ära andse, kos tema 1858 aastast saandi peremees ollew olnu - kui se endine peremees Johan Leiter 1858 aastal ära kooli nink tema sis se maja nink selle Johan Leiterist perra jäänu läsja hendale abikaasas - kiige 3 pois latsega oma walitsuse ja kaswatamise ala wõtse; - sis nõwwab tema nüüd oma kulu mes ta sinna maija ollew henda poolt kulutanu, oma kasopooja Hindrik Leiteri käest kelle kätte maja sai, tagasi, nink ka laste kaswatamiste eest - nink nimelt: -

Rbl. cop.
punkt_I.

Kui Peep Dobro Lokomärdi maija 1858 aastal tulli, ollew ta omalt poolt sisse toonu: 

5 Waka rükki a' 2 Rbl -

6 wakka keswi a' 200 cop - ja

5 wakka kaaro a' 1 Rbl.

10

17

5

 

  "

  "

  "

Rogen

Gerste

Hafer
 - II

Sügisel 1857 ollew Johan Leiter Magasi wilja wõlga - ni kui ära mastus -

kodo lasknu kirjotada, suwi wilja seemne ette, - aga kewaja 1858

ei ollew sellest magasi kodo kirjotedu wiljast midagi suwiwilja

seemnes Peep Dobro een löidnu; - seda wilja om olnu

2 Tset: keswi a 6 Rbl.

2 Tsetwerd  kaaro a' 3 Rbl

Seda wilja on tema Magasi aita ära masnu. -

12

6

  "

  "
- III

Pääle selle olli Johan Leitnerist perra jäänu Magasi wilja wõlg Lokomärdi talo pääl:

Rükki 13 Tschetwert 36¾ gr. 

keswi   1       -                "     -

kaaro   "       -              45½ -

Sellest wõlast om Peep Dobro ära masnu: 

1862 aastal 39 setwert 51 gr Rükki rahaga

1866 aastal   2       -       "    -  Rükki a' 750 cop       = 55 R 50 cop

                       1       -       "    -   keswi a' 600  -          =   6 -   "     -

1868 aastal   5       -       48  -  Rükki a' 15 Rbl Tset   - 85 -  "    - 

Se  suuremb jago wõla masmine olli 1868 - Sel põwwa suwe aastal. -

22

113

70

50
IV.

Laste kaswatamise eest nõwwab Peep Dobro, ega latse eest tema 13da ello aastani; nimmelt

1 Hindrik Leiteri eest, kes sis 9 aastane olli, kui ta Peep Dobro kaswatamise ala saij, - seeni kui 13 aastani - a' 25 Rbl

2. Karl Leiteri eest - kes siis 6 aastane olli, kui ta Peep Dobro kaswatamise ala saij - 6 aastast seeni kui 13 aastani a' 25 Rbl

3. Michel Leiteri eest, kes sis 2 aastane olli kui ta Peep Dobro kaswatamise ala saij, - 2 aastast seeni kui 13 aastani a' 25 Rbl

100

175.

275.

  "

  "

  "
V.

Wana perremehe Johan Leiteri matmise aigo Ilmjerwe moisa kõrdsi manu wõlga tettu om Peep Dobro ära masnu:

5

  "
VI Johan Leiteri kätte olli kogokonna raha saanu, magasi müüdut Lina seemende eest - mes Peep Dobro ära masse -

16

16
VII

Peep Dobro om Lokomärdi maija ehitanu:

üts keedi koda, nink nõwwab selle eest

20

  "
VIII üts wastene Laut, ostetu palgidest, nink nõwwab selle eest 40   "
IX

Nurme ja Haina maije pääle ollew tema lasknu kraawe lõigata ja nõwwab selle eest

20

  "
X. Lokomärdi maija ollew tema raha eest aija puid ostnu 5.   "
XI. 

Krono pu oksjoni päält ollew tema Lokomärdi maija palotus puid ostnu, ja Lokomärdi suurt mõtsa hoitnu

20

  "
XII.

sel 20 aprillil 1871. masse Peep Dobro Lokomärdi maja I pool 1871 aasta rent, nink nõwwab seda Hindrik Leiteri käest tagasi -

24.

 28.
XIII.

Et Peep Dobro elajad paremba ja kallimba ollew olnu, kui sis - kui tema kätte ne alaja saanu, nink et kogokonna kohus maja tema käest wõtmise man neist elajiist üttegi otsust ei ka wahet es tee, sis nõwwab tema omi kalliba elajide eest Hindrik Leiteri käest:

1 Werrew Mära hobene wäärt      70 Rbl

1 werrew ruun hobene wäärt       50   -

1 must mära hobene          -          50   -

6 Lehma läbistiko 18 Rbl wäärt   108   -

2 walge 3 aastalist Siga a' 10 Rbl  20   -

1 Emmis 3 aastane                            8  -

1 pahro 1 aastane                              3                                                            

309
14.

Kewwaja 1870 om Peep Tobro sedda werrewät märra Hobbest, mes kewwajal ütten Hindrik Leiterile majaga kätte anti - Pühhajerwe wallan Rusa Kolgu Täkku man karrata lasknu mes muidugi egga üts moistlik maja perremees teep, nink om masnu selle eest Rusa Kolgule

Se märra om Kewajal 1871 warsa toonu nink om kiik Hindrik Leiteri kätte jänu. -

1.
15.

Hindrik Leiteri kätte ollew Peep Tobro poolt maja temma käest wõtmisse aigu jänu 1 wastsemba sõido raud wankri        30 Rubl

ja üts wanemba weo raud wankri    15     -

45
16.

Peep Tobro ollew Kandso Jaan Luigale Hindrik Leiteri essa Juhhan Leiteri saapaste eest jänud wölga masnu 1858 aastal kewwaja poolt suwwel

1.
17 Koggokonna kohto sundmise pääle ollew Peep Dobro enditse perremehe Johan Leiterist masmata jäänu wana Lokomärdi talo karjusse Palka Liis Räägule 2 leisika soola eest ära masnu:

  "

80.
18. sel 22 aprillil s.a. ollew kogokonna kohto läbi Peep Dobro käest, Lokomärdi maja tema käest Hindrik Leiterile andmise aigu - 10 wakka keswi a' 2 Rbl. - ja 13 wakka kaaro a' 1½ Rbl Hindrik Leiteri kätte suwiwilja seemned antu, mes aga tema kätte mitte ei ollew saanu

38.

50.
                                                                                                 Summa 1276 94

Pääle selle - kui see siin ülewel Peep Dobrol kohto man üles antu Hindrik Leiteri käest Nõudmine - Hindrik Leiterile kogokonna kohto poolt saij ette loetus ja seletedus; - sis Andse ka Hindrik Leiter omalt poolt Nõudmisi Peep Dobro käest üles, nink nimelt:

Rbl cop
1. Peep Dobro ollew Walitsuse ajal Lokomärdi talo noort mõtsa ära ragoda lasknu ja maad põllus pruuknu; Hindrik Leiter arwas, et Peep Dobro ollew 12 wakkamaad mõtsa ära ragoda lasknu, - nink to nõwwab ega wakkamaa eest 40 Rbl. 

480

  "
2.  Tare eest - mes katusse läbi ära mädanu ollew, nowwab Hindrik Leiter Peep Dobro käest

200

  "
3. Lauto eest mes ka mädanu olewad, nõwwab Hindrik Leiter Peep Dobro käest  180   "
4.  Sann, mes kattuse perast ära mädanu ollew, nõwwab Hindrik Leiter Peep Dobro käest   40   "
5.

Rõiwa kraami, - mes Hindrik Leiter weel Dobro käest kätte ei ollew saanu:

1 wastne meeste kask                          8 Rbl   

1 wastne naiste kasuk                          7 Rbl                   

15. 

  "
6.  2 puud mehitsid, mes Peep Dobro kätte ollew saanu, nink nüüd ei olewad: 16   "
7.

1 Tammine ankru, mes Peep Dobro läbi ollew hukka saanu, - nõwwab Hindrik Leiter Peep Dobro käest

2

 "
8.

20 sae lauda, mes Hindrik Leiteri esa Johan Leiter ollew lasknu lõigata -4 süld 2 jalga pikkad, - ja Peep Dobro ollew neid ära hääwitanu, - ja nõwwab Hindrik Leiter Peep Dobro käest a' 50 cop

10

  "
9. omma teenitud palka ei ollew Hindrik Leiter Peep Dobro käest kätte saanu 18 50.
10. Hindrik Leiteril pää raha wõlgo, mes Peep Dobro olew pidanu masma 2 57
                                                                                                Summa 958.   7.

Moistmise Protocoll. -

Pääle selle, kui Peep Dobro - kes 1858 aastast saandi Lokomärdi talun - seeni kui 22 aprillini 1871. - Perremees om olnu - ja tema kaso poig Hindrik Leiter, mõlembad omad tõine tõise käest Nõudmised - mes neil Lokomärdi maaja Peep Dobrol Hindrik Leiteri kätte  andmise man tõine tõise käest mõlembilt poolt nõuda om - siin kogokonna kohto man ommawa sisse kaiwanuwa ja kogokonna kohut pallelnuwa, et neide kohto asi täwweste seletedus ja säädust mööda mõistetus saassi, - sis tegi kogokonna kohus Hindrek Leiteri ja Peep Dobro wahel - Nõudmiste perast - seletust ja mõistust, ni kui järrel saiseb:

Kogokonna kohtu mõistmise perra - ni kui kogokonna kohus mõistse peab Hindrik Leiter Peep Dobrole  - tema Nõudmiste pääle kohtopoolitse seletust mööda masma. -

Peep Dobrol Hindrik Leiteri käest Nõudmisede

mõistused - Peep Dobrost üles antu punktide mööda:

Hindrik Leiter Peab Peep Dobrole masma: Rbl. Cop.
punkt1. Et Peep Dobro, - ni kui Hindrik Leiter üles andnu, ka sel kewajal Lokomärdi maajast wilja wälja om wiinu, sis ei ole Tobrol punkt I. Nõudmise pääle üttegi tasumist tarwis nõuda:  " "
punkt2. Et Peep Dobro noort mõtsa Lokomärdi maa pääl om küttisses tennu, siis moistse kogokonna kohus, et Peep Dobro woib ennegi pool sellest nõuda, selle perra peab Hindrik Leiter Peep Dobrole punkt 2 eest masma  9 "
punkt3  u 4. Et Peep Dobro Lokomärdi maa peal noort mõtsa om küttisses tennu - sis ei ole tal wana magasi wilja wõla masmise ja laste kaswatamise eest midagi nõudmist " "
punkt5. õige. seda peab Hindrik Leiter Peep Dobrole ära masma 5. "
punkt6. Õige. seda peab Hindrik Leiter Peep Dobrole ära masma. 16. 16.
punkt7. Et Peep Dobro selle kodda manu osast palgid Lokomärdi omast mõtsast om ragunu, sis mõistse kogokonna kohus, et Hindrik Leiter peab Peep Dobrole selle koa eest masma 15. "
punkt8. Et wana peremees Johan Leiter selle lauda tarwis joba palgid olli manu wedanu - aga Peep Dobro om ennegi üles ehitanu ja ka oma walitsuse ajal seda lauta pruuknu, sis ei ole Peep Dobrol selle eest midagi nõuda.
punkt9. Et Peep Dobro kraawide kaso oma walitsuse ajal jo om kätte saanu, sis ei woi tal enamb üttegi nõudmist olla. -
punkt10. Et Lokomärdi maajan enne Peep Dobrod aijad olliwa ja ka perra pidiwa jääma, sis ei ole Dobrol selle eest üttegi Nõudmist
punkt11. õigus: - Et Peep Dobro selle läbi Lokomärdi suurt mõtsa om hoitnu, - ja et ta ka neid ostetuisi puid oma tarwituste pääle rehe kütmise manu om pruuknu, sis moistse kogokonna kohus, et Hindrik Leiter peab Peep Dobrole ennegi masma  10  "
punkt12. Et Johann Leiteril ka rent 17 Rbl - ette olli ärra mastu, kui maja Peep Dobro kätte saije, ja Peep Dobro nüüd 24 Rbl 26 kop om masnu, - selle perra om Peep Dobro 7 Rbl 28 kop. enamb masnu nink kogokonna kohus moistse, et Hindrik Leiter peab Peep Dobrole seda tagasi masma. - 7. 28
punkt13. Et elajade hinna toll kõrral odawa olliwa nink tolle aaja hinna perra ka Protocolli saiwa üles kirjotedus, - aga nüüd om elajaide hinnna kallimba; - sis ei ole Peep Dobrol selle eest üttegi Nõudmist. -
punkt14. õigus, seda peab Hindrik Leiter Peep Dobrole ära masma. 1.
punkt15. Et Peep Dobro kätte ka ütte wanemba raudwankri ommawa saanu, - sis peab Hindrik Leiter ne wastsemba wankri - mes kogokonna kohus arwas 15 Rubl wäärt ollew - Peep Dobrole tagasi andma, aga wanemba raudwankri peab ta hendale jätma, - neide eest, mes ka tema esa Johan Leiteri käest Peep Dobro kätte olliwa saanu. -
punkt16. õigus. Kandso Jaan Luig andse kohhtoman üles, et Johan Leiteri naine ollew enne Peep Dobro pulme - seda raha temale masnu, aga mitte Peep Dobro; - sis moistse kogokonna kohus, et Peep Dobrol ei woi üttegi Nõudmist sellest olla.
punkt17. õigus. Seda peab Hindrik Leiter Peeb Dobrole ära masma " 80.
punkt 18. õigus. Hindrik Leiter peab eentulewa sügise Peep Dobrole see suwewilja seeme tagasi masma 10 wak keswi ja 13 wakka kaaro. -
                                                                                                         Summa 64  24
ja 10 wakka keswi ja 13 wakka kaaro peab Hindrik Leiter Peep Dobrole tagasi masma.

Mõistmine, Hindrik Leiterist üles antu Peep Tobro käest Nõudmiste üle, - mes Peep Dobrol Hindrik Leiterile kogokonna kohto moistmise perra massa tulep, - ni kui järel saiswa otsuisin kirjotedus - Kogokonna kohto moistmine tettu, Hindrik Leiterist üles antu Punktide perra.

Rbl Cop
punkt1. Et Peep Dobro Johann Leiterist perra jäänu Lokomärdi maja wanna Magasi wolga om masnu, ja latsi kaswatanu, selleperast ei ole Hindrik Leiteril Peep Dobro käest üttegi nõudmist.
punkt2. Et Peep Dobro Lokomärdi maija niida paljo hõlgi om perra jätnu - mes aga enne mitte es ole kui maja Peep Dobro kätte saij - et neist hõlgist wastene kattus selle tarele pääle katta wõib, - sis ei ole Hindrek Leiteril tare eest üttegi Nõudmist. -
punkt3. Et Peep Dobro neid lauto oma walitsuse aaja sisen sukkugi parandanu ei ole, - sis mõistse kogokonna kohus, et Peep Dobro peab Hindrik Leiterile lauda parandamises masma 10  "
punkt4.  õigus. - kogokonna kohto poolt mõistetus, et Peep Dobro peab Hindrik Leiterile sanna tegemises masma 15.
punkt5. õigus. Peep Dobro peab Hindrik Leiterile masma neide katte kasuka eest 15
punkt6. õigus. Peep Dobro peab Hindrik Leiterile masma kats puud mehiste eest 10.
punkt7. õigus. Mõistmise perra peab Peep Dobro Hindrik Leiterile se ankru eest masma 1.
punkt8. Et Peep Dobro neid laudo om pruuknu maja tarwituse pääle osast - nimelt tare ussis ja Johan Leiteri surnokirstus, sis moistse kogokonna kohus, et Peep Dobro peab Hindrik Leiterile masma laudo eest 5.
punkt9. õigus. Peep Dobro peab Hindrik Leiterile ta palk wälja masma. 12 50.
punkt10. õigus. Peep Dobro peab Hindrik Leiteri wõlgo jäänud päraha ära masma. 2. 57.
                                                                                                            Summa 71.   7.
Selle eensaiswa Hindrik Leiteri ja Peep Dobro tõinetõise käest Nõudmise kohto asjan, kogokonna kohto poolt ära seletedu ja moistmise perra - tulep Peep Dobrol Hindrik Leiterile massa 71.   7.
ja jälle Hindrik Leiteril tulep Peep Dobrole massa 64. 24.
Selle järgi tulep Peep Dobrol weel Hindrik Leiterile manu massa   6. 83.

Et Hindrik Leiteri käen üts Peep Dobro raudwankri om, mes kogokonna kohos 15 Rbl wäärt om arwanus, sis ei pruugi Hindrik Leiter enne neid wankrid Peep Dobrole kätte anda, kui tema se nimitedu 6 Rbl 83 kop. Hindrik Leiterile 12 Julini ära om masnu. s.a.

Wiimselt saij kogokonna kohto poolt Hindrik Leiterile käsk antus ja moistetus, et eentulewa selle aasta Röa pöimamise aigo peap tema oma röa Nurmest 1 wakkaala maad Rükki Peep Dobrole põima anda; - ja timawatse kesa nurmest 1 wakkaala maad talw sittaga wäidatud nurme rükki maha külwmise tarwis, augusti kuu alustusen s.a.-

Pääle selle - kui neile mõlembile eennimitedu kohtunkäijile - Peep Dobro ja Hindrik Leiter - selle kogokonna kohto moistmine ette loetus ja äraseletus saanu, sis sai neile teeda antus, et kes selle kohtu otsusega rahul ei taha olla - kattessa päiwa perast - Protocoll wälja wõtta woib, keiserliko IVda Tarto kihelkonna kohtude minna.

Hindrik Leiter ütles, et ta kül sellega rahul on, aga Peep Dobro palles Protocolli wälja, mes tal ka lubati.-

Kohto ette tulli Peep Dobro, nink andse järel saiswad kohto asja ette.

Et tema sel 22 Aprillil s.a. Lokomärdi majast kogokonna kohto läbi wälje pantus saije, kon tema 1858 aastast saani peremees olli olnu nink nüüd ka weel temal kats järestiko aastat Lokomärdi talo peremehe Conraht olli - sis nõwwab tema kogokonna kohto poolt teedmist - määratse kohto poolt om tema kasts aasta Lokomärdi talo peremehe Kondraht murtus saanu, nink kelle kohto käso pääle om kogokonna kohus teda sel kewadel Lokomärdi majast wälja pantu.

Sellepääle andse kogokonna kohus joonelt wastust et kogokonna kohus seda tema Lokomärdi majast wälja pandmist sel 22 aprillil s.a. keiserliko Balti Domainen Verwaltungi käso pääle sest 2 Decembrist 1870 - № 8558 all - om ette wõtnu ja tennu. -

Sellepääle andse Peep Dobro kogokonna kohtole oma järel saiswad kohto asja üles, - nink palles kohto poolt ära seletada ja sääduse perra mõista:

Et kogokonna kohus nüüd sel 22 Aprillil s.a. ülewal nimitedu keiserliko Balti Domainen-Verwaltungi käsu pääle Lokomärdi maja tema käest  - tema kasopooja Hindrik Leiterile ära andse, kos tema 1858 aastast saandi peremees ollew olnu - kui se endine peremees Johan Leiter 1858 aastal ära kooli nink tema sis se maja nink selle Johan Leiterist perra jäänu läsja hendale abikaasas - kiige 3 pois latsega oma walitsuse ja kaswatamise ala wõtse; - sis nõwwab tema nüüd oma kulu mes ta sinna maija ollew henda poolt kulutanu, oma kasopooja Hindrik Leiteri käest kelle kätte maja sai, tagasi, nink ka laste kaswatamiste eest - nink nimelt: -

Rbl. cop.
punkt_I.

Kui Peep Dobro Lokomärdi maija 1858 aastal tulli, ollew ta omalt poolt sisse toonu: 

5 Waka rükki a' 2 Rbl -

6 wakka keswi a' 200 cop - ja

5 wakka kaaro a' 1 Rbl.

10

17

5

 

  "

  "

  "

Rogen

Gerste

Hafer
 - II

Sügisel 1857 ollew Johan Leiter Magasi wilja wõlga - ni kui ära mastus -

kodo lasknu kirjotada, suwi wilja seemne ette, - aga kewaja 1858

ei ollew sellest magasi kodo kirjotedu wiljast midagi suwiwilja

seemnes Peep Dobro een löidnu; - seda wilja om olnu

2 Tset: keswi a 6 Rbl.

2 Tsetwerd  kaaro a' 3 Rbl

Seda wilja on tema Magasi aita ära masnu. -

12

6

  "

  "
- III

Pääle selle olli Johan Leitnerist perra jäänu Magasi wilja wõlg Lokomärdi talo pääl:

Rükki 13 Tschetwert 36¾ gr. 

keswi   1       -                "     -

kaaro   "       -              45½ -

Sellest wõlast om Peep Dobro ära masnu: 

1862 aastal 39 setwert 51 gr Rükki rahaga

1866 aastal   2       -       "    -  Rükki a' 750 cop       = 55 R 50 cop

                       1       -       "    -   keswi a' 600  -          =   6 -   "     -

1868 aastal   5       -       48  -  Rükki a' 15 Rbl Tset   - 85 -  "    - 

Se  suuremb jago wõla masmine olli 1868 - Sel põwwa suwe aastal. -

22

113

70

50
IV.

Laste kaswatamise eest nõwwab Peep Dobro, ega latse eest tema 13da ello aastani; nimmelt

1 Hindrik Leiteri eest, kes sis 9 aastane olli, kui ta Peep Dobro kaswatamise ala saij, - seeni kui 13 aastani - a' 25 Rbl

2. Karl Leiteri eest - kes siis 6 aastane olli, kui ta Peep Dobro kaswatamise ala saij - 6 aastast seeni kui 13 aastani a' 25 Rbl

3. Michel Leiteri eest, kes sis 2 aastane olli kui ta Peep Dobro kaswatamise ala saij, - 2 aastast seeni kui 13 aastani a' 25 Rbl

100

175.

275.

  "

  "

  "
V.

Wana perremehe Johan Leiteri matmise aigo Ilmjerwe moisa kõrdsi manu wõlga tettu om Peep Dobro ära masnu:

5

  "
VI Johan Leiteri kätte olli kogokonna raha saanu, magasi müüdut Lina seemende eest - mes Peep Dobro ära masse -

16

16
VII

Peep Dobro om Lokomärdi maija ehitanu:

üts keedi koda, nink nõwwab selle eest

20

  "
VIII üts wastene Laut, ostetu palgidest, nink nõwwab selle eest 40   "
IX

Nurme ja Haina maije pääle ollew tema lasknu kraawe lõigata ja nõwwab selle eest

20

  "
X. Lokomärdi maija ollew tema raha eest aija puid ostnu 5.   "
XI. 

Krono pu oksjoni päält ollew tema Lokomärdi maija palotus puid ostnu, ja Lokomärdi suurt mõtsa hoitnu

20

  "
XII.

sel 20 aprillil 1871. masse Peep Dobro Lokomärdi maja I pool 1871 aasta rent, nink nõwwab seda Hindrik Leiteri käest tagasi -

24.

 28.
XIII.

Et Peep Dobro elajad paremba ja kallimba ollew olnu, kui sis - kui tema kätte ne alaja saanu, nink et kogokonna kohus maja tema käest wõtmise man neist elajiist üttegi otsust ei ka wahet es tee, sis nõwwab tema omi kalliba elajide eest Hindrik Leiteri käest:

1 Werrew Mära hobene wäärt      70 Rbl

1 werrew ruun hobene wäärt       50   -

1 must mära hobene          -          50   -

6 Lehma läbistiko 18 Rbl wäärt   108   -

2 walge 3 aastalist Siga a' 10 Rbl  20   -

1 Emmis 3 aastane                            8  -

1 pahro 1 aastane                              3                                                            

309
14.

Kewwaja 1870 om Peep Tobro sedda werrewät märra Hobbest, mes kewwajal ütten Hindrik Leiterile majaga kätte anti - Pühhajerwe wallan Rusa Kolgu Täkku man karrata lasknu mes muidugi egga üts moistlik maja perremees teep, nink om masnu selle eest Rusa Kolgule

Se märra om Kewajal 1871 warsa toonu nink om kiik Hindrik Leiteri kätte jänu. -

1.
15.

Hindrik Leiteri kätte ollew Peep Tobro poolt maja temma käest wõtmisse aigu jänu 1 wastsemba sõido raud wankri        30 Rubl

ja üts wanemba weo raud wankri    15     -

45
16.

Peep Tobro ollew Kandso Jaan Luigale Hindrik Leiteri essa Juhhan Leiteri saapaste eest jänud wölga masnu 1858 aastal kewwaja poolt suwwel

1.
17 Koggokonna kohto sundmise pääle ollew Peep Dobro enditse perremehe Johan Leiterist masmata jäänu wana Lokomärdi talo karjusse Palka Liis Räägule 2 leisika soola eest ära masnu:

  "

80.
18. sel 22 aprillil s.a. ollew kogokonna kohto läbi Peep Dobro käest, Lokomärdi maja tema käest Hindrik Leiterile andmise aigu - 10 wakka keswi a' 2 Rbl. - ja 13 wakka kaaro a' 1½ Rbl Hindrik Leiteri kätte suwiwilja seemned antu, mes aga tema kätte mitte ei ollew saanu

38.

50.
                                                                                                 Summa 1276 94

Pääle selle - kui see siin ülewel Peep Dobrol kohto man üles antu Hindrik Leiteri käest Nõudmine - Hindrik Leiterile kogokonna kohto poolt saij ette loetus ja seletedus; - sis Andse ka Hindrik Leiter omalt poolt Nõudmisi Peep Dobro käest üles, nink nimelt:

Rbl cop
1. Peep Dobro ollew Walitsuse ajal Lokomärdi talo noort mõtsa ära ragoda lasknu ja maad põllus pruuknu; Hindrik Leiter arwas, et Peep Dobro ollew 12 wakkamaad mõtsa ära ragoda lasknu, - nink to nõwwab ega wakkamaa eest 40 Rbl. 

480

  "
2.  Tare eest - mes katusse läbi ära mädanu ollew, nowwab Hindrik Leiter Peep Dobro käest

200

  "
3. Lauto eest mes ka mädanu olewad, nõwwab Hindrik Leiter Peep Dobro käest  180   "
4.  Sann, mes kattuse perast ära mädanu ollew, nõwwab Hindrik Leiter Peep Dobro käest   40   "
5.

Rõiwa kraami, - mes Hindrik Leiter weel Dobro käest kätte ei ollew saanu:

1 wastne meeste kask                          8 Rbl   

1 wastne naiste kasuk                          7 Rbl                   

15. 

  "
6.  2 puud mehitsid, mes Peep Dobro kätte ollew saanu, nink nüüd ei olewad: 16   "
7.

1 Tammine ankru, mes Peep Dobro läbi ollew hukka saanu, - nõwwab Hindrik Leiter Peep Dobro käest

2

 "
8.

20 sae lauda, mes Hindrik Leiteri esa Johan Leiter ollew lasknu lõigata -4 süld 2 jalga pikkad, - ja Peep Dobro ollew neid ära hääwitanu, - ja nõwwab Hindrik Leiter Peep Dobro käest a' 50 cop

10

  "
9. omma teenitud palka ei ollew Hindrik Leiter Peep Dobro käest kätte saanu 18 50.
10. Hindrik Leiteril pää raha wõlgo, mes Peep Dobro olew pidanu masma 2 57
                                                                                                Summa 958.   7.

Moistmise Protocoll. -

Pääle selle, kui Peep Dobro - kes 1858 aastast saandi Lokomärdi talun - seeni kui 22 aprillini 1871. - Perremees om olnu - ja tema kaso poig Hindrik Leiter, mõlembad omad tõine tõise käest Nõudmised - mes neil Lokomärdi maaja Peep Dobrol Hindrik Leiteri kätte  andmise man tõine tõise käest mõlembilt poolt nõuda om - siin kogokonna kohto man ommawa sisse kaiwanuwa ja kogokonna kohut pallelnuwa, et neide kohto asi täwweste seletedus ja säädust mööda mõistetus saassi, - sis tegi kogokonna kohus Hindrek Leiteri ja Peep Dobro wahel - Nõudmiste perast - seletust ja mõistust, ni kui järrel saiseb:

Kogokonna kohtu mõistmise perra - ni kui kogokonna kohus mõistse peab Hindrik Leiter Peep Dobrole  - tema Nõudmiste pääle kohtopoolitse seletust mööda masma. -

Peep Dobrol Hindrik Leiteri käest Nõudmisede

mõistused - Peep Dobrost üles antu punktide mööda:

Hindrik Leiter Peab Peep Dobrole masma: Rbl. Cop.
punkt1. Et Peep Dobro, - ni kui Hindrik Leiter üles andnu, ka sel kewajal Lokomärdi maajast wilja wälja om wiinu, sis ei ole Tobrol punkt I. Nõudmise pääle üttegi tasumist tarwis nõuda:  " "
punkt2. Et Peep Dobro noort mõtsa Lokomärdi maa pääl om küttisses tennu, siis moistse kogokonna kohus, et Peep Dobro woib ennegi pool sellest nõuda, selle perra peab Hindrik Leiter Peep Dobrole punkt 2 eest masma  9 "
punkt3  u 4. Et Peep Dobro Lokomärdi maa peal noort mõtsa om küttisses tennu - sis ei ole tal wana magasi wilja wõla masmise ja laste kaswatamise eest midagi nõudmist " "
punkt5. õige. seda peab Hindrik Leiter Peep Dobrole ära masma 5. "
punkt6. Õige. seda peab Hindrik Leiter Peep Dobrole ära masma. 16. 16.
punkt7. Et Peep Dobro selle kodda manu osast palgid Lokomärdi omast mõtsast om ragunu, sis mõistse kogokonna kohus, et Hindrik Leiter peab Peep Dobrole selle koa eest masma 15. "
punkt8. Et wana peremees Johan Leiter selle lauda tarwis joba palgid olli manu wedanu - aga Peep Dobro om ennegi üles ehitanu ja ka oma walitsuse ajal seda lauta pruuknu, sis ei ole Peep Dobrol selle eest midagi nõuda.
punkt9. Et Peep Dobro kraawide kaso oma walitsuse ajal jo om kätte saanu, sis ei woi tal enamb üttegi nõudmist olla. -
punkt10. Et Lokomärdi maajan enne Peep Dobrod aijad olliwa ja ka perra pidiwa jääma, sis ei ole Dobrol selle eest üttegi Nõudmist
punkt11. õigus: - Et Peep Dobro selle läbi Lokomärdi suurt mõtsa om hoitnu, - ja et ta ka neid ostetuisi puid oma tarwituste pääle rehe kütmise manu om pruuknu, sis moistse kogokonna kohus, et Hindrik Leiter peab Peep Dobrole ennegi masma  10  "
punkt12. Et Johann Leiteril ka rent 17 Rbl - ette olli ärra mastu, kui maja Peep Dobro kätte saije, ja Peep Dobro nüüd 24 Rbl 26 kop om masnu, - selle perra om Peep Dobro 7 Rbl 28 kop. enamb masnu nink kogokonna kohus moistse, et Hindrik Leiter peab Peep Dobrole seda tagasi masma. - 7. 28
punkt13. Et elajade hinna toll kõrral odawa olliwa nink tolle aaja hinna perra ka Protocolli saiwa üles kirjotedus, - aga nüüd om elajaide hinnna kallimba; - sis ei ole Peep Dobrol selle eest üttegi Nõudmist. -
punkt14. õigus, seda peab Hindrik Leiter Peep Dobrole ära masma. 1.
punkt15. Et Peep Dobro kätte ka ütte wanemba raudwankri ommawa saanu, - sis peab Hindrik Leiter ne wastsemba wankri - mes kogokonna kohus arwas 15 Rubl wäärt ollew - Peep Dobrole tagasi andma, aga wanemba raudwankri peab ta hendale jätma, - neide eest, mes ka tema esa Johan Leiteri käest Peep Dobro kätte olliwa saanu. -
punkt16. õigus. Kandso Jaan Luig andse kohhtoman üles, et Johan Leiteri naine ollew enne Peep Dobro pulme - seda raha temale masnu, aga mitte Peep Dobro; - sis moistse kogokonna kohus, et Peep Dobrol ei woi üttegi Nõudmist sellest olla.
punkt17. õigus. Seda peab Hindrik Leiter Peeb Dobrole ära masma " 80.
punkt 18. õigus. Hindrik Leiter peab eentulewa sügise Peep Dobrole see suwewilja seeme tagasi masma 10 wak keswi ja 13 wakka kaaro. -
                                                                                                         Summa 64  24
ja 10 wakka keswi ja 13 wakka kaaro peab Hindrik Leiter Peep Dobrole tagasi masma.

Mõistmine, Hindrik Leiterist üles antu Peep Tobro käest Nõudmiste üle, - mes Peep Dobrol Hindrik Leiterile kogokonna kohto moistmise perra massa tulep, - ni kui järel saiswa otsuisin kirjotedus - Kogokonna kohto moistmine tettu, Hindrik Leiterist üles antu Punktide perra.

Rbl Cop
punkt1. Et Peep Dobro Johann Leiterist perra jäänu Lokomärdi maja wanna Magasi wolga om masnu, ja latsi kaswatanu, selleperast ei ole Hindrik Leiteril Peep Dobro käest üttegi nõudmist.
punkt2. Et Peep Dobro Lokomärdi maija niida paljo hõlgi om perra jätnu - mes aga enne mitte es ole kui maja Peep Dobro kätte saij - et neist hõlgist wastene kattus selle tarele pääle katta wõib, - sis ei ole Hindrek Leiteril tare eest üttegi Nõudmist. -
punkt3. Et Peep Dobro neid lauto oma walitsuse aaja sisen sukkugi parandanu ei ole, - sis mõistse kogokonna kohus, et Peep Dobro peab Hindrik Leiterile lauda parandamises masma 10  "
punkt4.  õigus. - kogokonna kohto poolt mõistetus, et Peep Dobro peab Hindrik Leiterile sanna tegemises masma 15.
punkt5. õigus. Peep Dobro peab Hindrik Leiterile masma neide katte kasuka eest 15
punkt6. õigus. Peep Dobro peab Hindrik Leiterile masma kats puud mehiste eest 10.
punkt7. õigus. Mõistmise perra peab Peep Dobro Hindrik Leiterile se ankru eest masma 1.
punkt8. Et Peep Dobro neid laudo om pruuknu maja tarwituse pääle osast - nimelt tare ussis ja Johan Leiteri surnokirstus, sis moistse kogokonna kohus, et Peep Dobro peab Hindrik Leiterile masma laudo eest 5.
punkt9. õigus. Peep Dobro peab Hindrik Leiterile ta palk wälja masma. 12 50.
punkt10. õigus. Peep Dobro peab Hindrik Leiteri wõlgo jäänud päraha ära masma. 2. 57.
                                                                                                            Summa 71.   7.
Selle eensaiswa Hindrik Leiteri ja Peep Dobro tõinetõise käest Nõudmise kohto asjan, kogokonna kohto poolt ära seletedu ja moistmise perra - tulep Peep Dobrol Hindrik Leiterile massa 71.   7.
ja jälle Hindrik Leiteril tulep Peep Dobrole massa 64. 24.
Selle järgi tulep Peep Dobrol weel Hindrik Leiterile manu massa   6. 83.

Et Hindrik Leiteri käen üts Peep Dobro raudwankri om, mes kogokonna kohos 15 Rbl wäärt om arwanus, sis ei pruugi Hindrik Leiter enne neid wankrid Peep Dobrole kätte anda, kui tema se nimitedu 6 Rbl 83 kop. Hindrik Leiterile 12 Julini ära om masnu. s.a.

Wiimselt saij kogokonna kohto poolt Hindrik Leiterile käsk antus ja moistetus, et eentulewa selle aasta Röa pöimamise aigo peap tema oma röa Nurmest 1 wakkaala maad Rükki Peep Dobrole põima anda; - ja timawatse kesa nurmest 1 wakkaala maad talw sittaga wäidatud nurme rükki maha külwmise tarwis, augusti kuu alustusen s.a.-

Pääle selle - kui neile mõlembile eennimitedu kohtunkäijile - Peep Dobro ja Hindrik Leiter - selle kogokonna kohto moistmine ette loetus ja äraseletus saanu, sis sai neile teeda antus, et kes selle kohtu otsusega rahul ei taha olla - kattessa päiwa perast - Protocoll wälja wõtta woib, keiserliko IVda Tarto kihelkonna kohtude minna.

Hindrik Leiter ütles, et ta kül sellega rahul on, aga Peep Dobro palles Protocolli wälja, mes tal ka lubati.-


TAGASI KUVA MÄRGENDUS