Kohtu ette astus kaebaja Karl Schulz (pagar Risti kaupmehe juures) ja kaebas Risti kaupmehe Petrowi peale järgmisi: "Kaupmees Petrow ei maksa minu palka mitte täieste wälja. Mina wõtsin tema käest Jürikuus 11 rubla raha ja pärast rehendasime selle raha minu palga juure. Nüüd aga ei leia meie seda raha minu palga rehnungi raamatust mitte ja Petrow ütleb, et see mitte palga juure ei olewat arwatud ja tahab seda nüüd weel palgast maha wõtta, minu rehnung ei tule aga muidu mitte wälja kui see 11 rubla mitte seal sees ei ole."
Kaupmees Petrow kutsuti ette ja küsiti: Kuidas see lugu on? Kaupmees Petrow kostis: "Kui see 11 rubla oleks saanud kewadel palga juure arwatud siis oleks ta pidanud raamatus seisma.
Rehnungi raamat oli aga nii wäga wiletsalt kirjutud et sest selget otsust ei wõinud saada seepärast mõistis kohus kaupmehele süüd, miks ta mitte ise ka rehnungi raamatud ei pea ja moistis neile kahju pooleks, nenda et Petrow sest 11mest rublast Karl Schulzile 5 1/2 rubla weel wälja maksab, ja nemad leppisid kohtu ees sellega.
/Kahju tasumine/
Kohtu peawanem Jüri Asper XXX
Körwamehed Jaan Palder XXX Thomas Pella XXX
Kohtu ette astus kaebaja Karl Schulz (pagar Risti kaupmehe juures) ja kaebas Risti kaupmehe Petrowi peale järgmisi: "Kaupmees Petrow ei maksa minu palka mitte täieste wälja. Mina wõtsin tema käest Jürikuus 11 rubla raha ja pärast rehendasime selle raha minu palga juure. Nüüd aga ei leia meie seda raha minu palga rehnungi raamatust mitte ja Petrow ütleb, et see mitte palga juure ei olewat arwatud ja tahab seda nüüd weel palgast maha wõtta, minu rehnung ei tule aga muidu mitte wälja kui see 11 rubla mitte seal sees ei ole."
Kaupmees Petrow kutsuti ette ja küsiti: Kuidas see lugu on? Kaupmees Petrow kostis: "Kui see 11 rubla oleks saanud kewadel palga juure arwatud siis oleks ta pidanud raamatus seisma.
Rehnungi raamat oli aga nii wäga wiletsalt kirjutud et sest selget otsust ei wõinud saada seepärast mõistis kohus kaupmehele süüd, miks ta mitte ise ka rehnungi raamatud ei pea ja moistis neile kahju pooleks, nenda et Petrow sest 11mest rublast Karl Schulzile 5 1/2 rubla weel wälja maksab, ja nemad leppisid kohtu ees sellega.
/Kahju tasumine/
Kohtu peawanem Jüri Asper XXX
Körwamehed Jaan Palder XXX Thomas Pella XXX