Astus ette Hans Uhke, Trinu Simsoni kasupoeg 11 ast. wanna, ja Trino Simson isse 38 ast. wanna laual käinud pärrast Jaani pääwa, nende kaebtus olli Kustas Pauluse, Mihkel Pauluse poeja wasto, kes Hansu olli noaga pahhema palle sisse löönud kus haaw praego nähha on, suurt tülli neil selle juures ei olle olnud, agga enne üks kord on Kustas Paulus tahtnud tedda noaga lüja agga üks teine on noa kääst arra wõtnud.
Sai ette kutsutud Kustas Paulus 12 ast. wanna ja temma emma An Paulus 44 ast. wanna ja laual käinud minewa aasta ja Kustas ütles et nemmad Hansuga lammaste pärrast tüllise läinud ja temma kääs on kaigas ja nugga olnud ja Hans tahtnud Kustase kääst kaigast ärra tõmmata kus juures nugga koggematta Hansu pallesse torganud.
Tallitaja abbimees ütles selle juure et Kustas on jubba enne ükskord ka temma karja poissi ähwardanud noaga lüja. Sai küssitud Kustase emma kääst kas nemmad siis ka Kustast on trahwinud kui temma niisuguseid tükka teggi ja emma wastas et ei olle.
See on selge et Kustas sualune on, agga et temma allahealine on, ja sellepärast temmale ei wõi kohtu poolt täie innimese trahwi peale panna, ja kohhus mõistis wanematele süüd et nemmad polle omma last niisugguste tükkide eest trahwinud
Mõistus: Kustase wanemad maksawad 3 rubla Kullama walla laeka trahwi, et polle omma lapse trahwinud niisugguste tükkide eest.
Koh. w. J. Bärkmann XXX
I kõrw J. Lamann XXX
II kõrw J. Tulmin XXX
Astus ette Hans Uhke, Trinu Simsoni kasupoeg 11 ast. wanna, ja Trino Simson isse 38 ast. wanna laual käinud pärrast Jaani pääwa, nende kaebtus olli Kustas Pauluse, Mihkel Pauluse poeja wasto, kes Hansu olli noaga pahhema palle sisse löönud kus haaw praego nähha on, suurt tülli neil selle juures ei olle olnud, agga enne üks kord on Kustas Paulus tahtnud tedda noaga lüja agga üks teine on noa kääst arra wõtnud.
Sai ette kutsutud Kustas Paulus 12 ast. wanna ja temma emma An Paulus 44 ast. wanna ja laual käinud minewa aasta ja Kustas ütles et nemmad Hansuga lammaste pärrast tüllise läinud ja temma kääs on kaigas ja nugga olnud ja Hans tahtnud Kustase kääst kaigast ärra tõmmata kus juures nugga koggematta Hansu pallesse torganud.
Tallitaja abbimees ütles selle juure et Kustas on jubba enne ükskord ka temma karja poissi ähwardanud noaga lüja. Sai küssitud Kustase emma kääst kas nemmad siis ka Kustast on trahwinud kui temma niisuguseid tükka teggi ja emma wastas et ei olle.
See on selge et Kustas sualune on, agga et temma allahealine on, ja sellepärast temmale ei wõi kohtu poolt täie innimese trahwi peale panna, ja kohhus mõistis wanematele süüd et nemmad polle omma last niisugguste tükkide eest trahwinud
Mõistus: Kustase wanemad maksawad 3 rubla Kullama walla laeka trahwi, et polle omma lapse trahwinud niisugguste tükkide eest.
Koh. w. J. Bärkmann XXX
I kõrw J. Lamann XXX
II kõrw J. Tulmin XXX