PROTOKOLL

Väike-Kullamaa: Kohtuistungite protokollid (1867-1887)

LeidandmedEAA.2824.1.1
Kaader
111
Daatum27.02.1887
Protokolli number2
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Laamann Kohtumees
Jaan Tulmin Kohtumees
Jüri Bärkmann Peakohtumees

Kullamalt Toppi Hans Reisig 64 astad wanna Luteri usku 1886 ast. Jaanipääwa järel laual käinud kaebas et temma 8 asta eest Jaani päwal olli Mihkel Simsonil 5 rubla rahha laenanud, mida temma agga nüüd mitte ärra ei maksa.

Kullama mõisa teomees Mihkel Simson 48 astad w. Luteri usku 1886 ast. peale Jaani pääwa laual käinud sai ette kutsutud, agga temma assemel tulli ta naene Triinu ja ütles et temma mees temale seda selgeste teada ei olle anud, et tal temale maksta olla. tema maksnud juba 3 rubla täna nädala eest wõlla pärrijale wälja, ja nüüd maksis ta 1 r. 65 kop. ja 35 kopikuga pallus kannatada, mis kohtu wanemale J. Bärkmanile pühapääwaks wälja maksta lubbas.

Hans Reisig tunistab et see nõnda on.

Mõistus: Mihkel Simson piab ka see 35 kop. tullewa pühhapäwaks wälja maksma

Kohtuwanem: J Bärkmann <allkiri>

I Kõrwasmees: J Lamann XXX

II Kõrwasmees: Jaan Tullmin <allkiri>

Kirjutaja: P. Tuter <allkiri>

Lõppetud

Kullamalt Toppi Hans Reisig 64 astad wanna Luteri usku 1886 ast. Jaanipääwa järel laual käinud kaebas et temma 8 asta eest Jaani päwal olli Mihkel Simsonil 5 rubla rahha laenanud, mida temma agga nüüd mitte ärra ei maksa.

Kullama mõisa teomees Mihkel Simson 48 astad w. Luteri usku 1886 ast. peale Jaani pääwa laual käinud sai ette kutsutud, agga temma assemel tulli ta naene Triinu ja ütles et temma mees temale seda selgeste teada ei olle anud, et tal temale maksta olla. tema maksnud juba 3 rubla täna nädala eest wõlla pärrijale wälja, ja nüüd maksis ta 1 r. 65 kop. ja 35 kopikuga pallus kannatada, mis kohtu wanemale J. Bärkmanile pühapääwaks wälja maksta lubbas.

Hans Reisig tunistab et see nõnda on.

Mõistus: Mihkel Simson piab ka see 35 kop. tullewa pühhapäwaks wälja maksma

Kohtuwanem: J Bärkmann <allkiri>

I Kõrwasmees: J Lamann XXX

II Kõrwasmees: Jaan Tullmin <allkiri>

Kirjutaja: P. Tuter <allkiri>

Lõppetud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS