PROTOKOLL

Väike-Kullamaa: Kohtuistungite protokollid (1867-1887)

LeidandmedEAA.2824.1.1
Kaader
112
113
Daatum27.03.1887
Protokolli number5
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Lamann Kohtumees
Jaan Tulmin Kohtumees
Jüri Bärkmann Peakohtumees

Astus ette Kullama kirriku alt kõrtsmik Jürri Kustawsohn 26 ast. wanna se andis ülles et Rassi pois Kustas Silberberg on letti sahtlest mitto korda rahha warrastanud see wiimane kord on Kustawsohn tedda kinni wõtnud; letti sahtles on kaks rublast paberid olnud Silberberg on need sealt ärrawõtnud ja Kustawsohn on ühhe rubla kätte saanud, teise rubla lubbanud Silberberg tullewa pühhapääw kätte anda.

Sillerberg on isse üllestunnistanud et temma sealt rahha on wõtnud ja teiste wasto on temma ütelnud et ühhe korra olla ta 5 rubla wõtnud teise korra 3 rubla siis Wastlapääw 2 rubla ja wiimane kord ka 2 rubla.

Sai ette kutsutud Kustas Silberberg 17 ast. wanna see ütles wälja et temma ka tõeste kõrtsu letti sahtle kallal käinud nelli korda ja on sealt üllepea 4 rubla 85 kop. rahha wõtnud, essimese korra 25 kop. teise korra 20 kop. kolmas kord 1 r. 40 kop. ka wiimane kord 2 rubla; teised on ka näinud pari korda kui temma sealt on rahha wõtnud, temma ütles weel et see on temast  selge koerus olnud et ta nisugguseid tükka on teinud.

Kohhus küssis temma kääst kas issa temale wahhest ka rahha annab, kui temma küssinud, sellepeale wastas Silberberg et issa on temmale allati annud.

Poisi issa Jürri Silberberg sai ka kohtu ette tellitud see andis ülles et pois on kottu mõndasuggust krami ja wilja sallaja warrastanud ja mitmele anud; pois Kustas tunistab ka et temma on kõiki suggu asju, wilja ja kartuleid kottu wõtnud ja teistele annud, ja teised on temale selle ette rahha annud; emma kaela rahha on temma Kaeli sauna Jaanile 1 r. 20 kop. eest müünud.

Kohhus pakkus lepitust Kustawsonil ja Silbergil, ja naad leppisid ka kohtu ees ärra nõnda et issa Jürri Silberberg maksab Jürri Kustawsonil s.a. Nellipühhiks 10 rubla wälja.

Kohtuwanem: J Bärkmann <allkiri>

I Kõrwasmees: J. Lamann XXX

II Kõrwasmees: Jaan Tullmin <allkiri>

Kirjutaja: P. Tuter <allkiri>

Lõppetud

Astus ette Kullama kirriku alt kõrtsmik Jürri Kustawsohn 26 ast. wanna se andis ülles et Rassi pois Kustas Silberberg on letti sahtlest mitto korda rahha warrastanud see wiimane kord on Kustawsohn tedda kinni wõtnud; letti sahtles on kaks rublast paberid olnud Silberberg on need sealt ärrawõtnud ja Kustawsohn on ühhe rubla kätte saanud, teise rubla lubbanud Silberberg tullewa pühhapääw kätte anda.

Sillerberg on isse üllestunnistanud et temma sealt rahha on wõtnud ja teiste wasto on temma ütelnud et ühhe korra olla ta 5 rubla wõtnud teise korra 3 rubla siis Wastlapääw 2 rubla ja wiimane kord ka 2 rubla.

Sai ette kutsutud Kustas Silberberg 17 ast. wanna see ütles wälja et temma ka tõeste kõrtsu letti sahtle kallal käinud nelli korda ja on sealt üllepea 4 rubla 85 kop. rahha wõtnud, essimese korra 25 kop. teise korra 20 kop. kolmas kord 1 r. 40 kop. ka wiimane kord 2 rubla; teised on ka näinud pari korda kui temma sealt on rahha wõtnud, temma ütles weel et see on temast  selge koerus olnud et ta nisugguseid tükka on teinud.

Kohhus küssis temma kääst kas issa temale wahhest ka rahha annab, kui temma küssinud, sellepeale wastas Silberberg et issa on temmale allati annud.

Poisi issa Jürri Silberberg sai ka kohtu ette tellitud see andis ülles et pois on kottu mõndasuggust krami ja wilja sallaja warrastanud ja mitmele anud; pois Kustas tunistab ka et temma on kõiki suggu asju, wilja ja kartuleid kottu wõtnud ja teistele annud, ja teised on temale selle ette rahha annud; emma kaela rahha on temma Kaeli sauna Jaanile 1 r. 20 kop. eest müünud.

Kohhus pakkus lepitust Kustawsonil ja Silbergil, ja naad leppisid ka kohtu ees ärra nõnda et issa Jürri Silberberg maksab Jürri Kustawsonil s.a. Nellipühhiks 10 rubla wälja.

Kohtuwanem: J Bärkmann <allkiri>

I Kõrwasmees: J. Lamann XXX

II Kõrwasmees: Jaan Tullmin <allkiri>

Kirjutaja: P. Tuter <allkiri>

Lõppetud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS