Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 20 nowembril 1878.

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                   kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

Tawit Madisoon Ahja wallast kes Wanna Koijola perremehhe Karel Härmisse man karjan käwwe kaipap omma essa Jossep Madisoon eestsaisja Jakkop Rettel päle et Jakkop Retteli naine omma lehma neide karja manno om tahtnu aija, mes temma wasta perre mehhe tatmist wasta es woi laske, sis tulli minno mano ja leije minole korwa päle.

Jakkop Rettel wastutas  minno lehm ja lamba lätsiwa minno omma röa orrase päle, sis josiwa kül minno wonakesse neide karja manno, nemma wõttatewwa penni neide päle ja lassiwa mino wonakesse ärra kakku, sis latsi minna ja wanne kül ent täl kätt ei olle külge pandnu." -

Jaan Sullalätte and tun(n)istust:"Üttele and kül Jakob Rettel üts plõks ja to katte tõiste laste seast ärra." -

Jakob Rettel wastutas:"Wihha meest minna henda wastu tun(n)istajas ei tarwita." -

Moistetu: Et pole tun(n)istusse läbbi awwalik, et Jakob Rettel üts plõks om andnu.

Otsus: Massap Jakob Rettel 2 rbl. Tawid Maddisson hääs hallo rahhas. 

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -

                      Kohtowan(n)emb, M. Kurwits  XXX

                        Kohtomees, Jaan Plak  XXX

                        Kohtomees, Karel Tobrelutz  XXX

                                  Kirjotaja, J. Käis