PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
98
Daatum25.06.1873
Protokolli number10
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Luig Peakohtumees
Karl Kikkas Kohtumees
Karl Kauba Kohtumees
P. Assor Kirjutaja

Kohtu ette kaibas Urmidootsi pool peremes Kiilijaan Lammas, et tema naise esa Jakob Kiwit teda  sõimanu, litsis jaa muido: nimelt Kiilijaan Lammas elawad tema kraami pääl, - teewat temale alati liiga. - nimelt kaibas Kiilijaan Lammas, et Jakob Kiiwit kesa künnu ajal töö aigo 4 päiwa kõrdsin purjotanu, - ja kui kodo tulnu - sis jälle lärmitsenu nii et sukkugi rahul ei ole. -

Karl Kikkas ja Hindrik Joonas tunnistiwa ka, et Jakob kiiwit sukkugi kottun rahul ei ollew. -

moisteti Jakob Kiwitile 30 witsa lööki trahwis, mes ta ka ära saij. - 

Kohtu ette kaibas Urmidootsi pool peremes Kiilijaan Lammas, et tema naise esa Jakob Kiwit teda  sõimanu, litsis jaa muido: nimelt Kiilijaan Lammas elawad tema kraami pääl, - teewat temale alati liiga. - nimelt kaibas Kiilijaan Lammas, et Jakob Kiiwit kesa künnu ajal töö aigo 4 päiwa kõrdsin purjotanu, - ja kui kodo tulnu - sis jälle lärmitsenu nii et sukkugi rahul ei ole. -

Karl Kikkas ja Hindrik Joonas tunnistiwa ka, et Jakob kiiwit sukkugi kottun rahul ei ollew. -

moisteti Jakob Kiwitile 30 witsa lööki trahwis, mes ta ka ära saij. - 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS