Wanna Koiola koggokon(n)a kohtun Wissen, sel 20 nowembril 1878

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

Jaan Hermitz kaibap Tim(m)o mehhe Peter Plado päle, et tem(m)a 27 peddajat ärra raggonu; mes läbbitsikko eggaüts 8 tolli kannu päält jäm(m)eda, nõwwap krono taksi perra hendale kahjo tassomist. -

Peter Plado wastutas:"Minna ei olle mitte Jaan Hermitza, enge om(m)a mõts kül raggonu; nida kui wannan kaartin saisap." -

Moistetu Et se awwalik om et Peter Plado Jaan Härmitsa mõtsa om raggonu mes ka kohtumees Jaan Plak ülle kaenu ja ütlep õige ollew et Peter Plado Jaan Här-

mitsa jao päält 27 pedajat om raggonu. 

Otsus  Massap Peter Plado 27 rbl 14 päiwa sissen Jaan Härmitsal wälja.

Kohtu käüjale otsus ette loetu suremba kohtu sädus kulludetu § 772, 773, 774.

                 Kohtuwannemb M. Kurwitz

                 Kohtu mees Jaan Plak  XXX

                 Kohtumees Karel Tobrelutz  XXX

Protokoll sel 27 nowembril s.a. sisse sadetu  J. Pik läbbi