PROTOKOLL

Massu: Protokollid (1867-1877)

LeidandmedEAA.2708.1.5a
Kaader
3
Daatum13.03.1867
Protokolli number6
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Raudsep Peakohtumees
M. Lehtmets Kohtumees
Ado Anderkop Kohtumees

Kai Tirik kaewab, et temmal Mart Kalda naese Anne käest üks rubl rahha sada on, ja An Kalda on weel Kai Tiriko käest ühhe westi ride ostnud ja se rahha on ka wõlgo jänud 30 kop. ja kui An Kalda on haige olnud, siis on Kai Tirik Annele 49 kop. eest rohto Lihhola Aptekist tonud. Agga nüüd on An ärra surnud, ja temma mees Mart ei tahha sedda mitte maksta. Ommetegi on Kai Tirik Mardile sedda siis keik üttelnud, kui ta naene weel ellus olli, ja Kai Tirik tunnistab et ta on Ann Kalda käest 2 naela willo laenanud ja need on weel ärra maksmatta, ja ta ei tahha neid mitte enne maksta, kui Mart temma wõlla on ärra maksnud.

Kohhus mõistis, et Mart Kalda peab Kai Tirikulle sedda keik tassuma, mis tal Mardi naesega teggemist on: 2 naela willo jäwad 80 kop. eest Kai Tiriku kätte, ja üks naeste müts 24 kop eest, ja päle sedda maksab Mart Kalda Kai Tirikule weel 76 kop selged rahha ja Mart Kalda tunnistas, et ta sellega rahho on, ja et tal mitte kohhe põlnud wälja maksta, siis lubbas ta sedda Janipäwaks ärra maksta.

Kai Tirik kaewab, et temmal Mart Kalda naese Anne käest üks rubl rahha sada on, ja An Kalda on weel Kai Tiriko käest ühhe westi ride ostnud ja se rahha on ka wõlgo jänud 30 kop. ja kui An Kalda on haige olnud, siis on Kai Tirik Annele 49 kop. eest rohto Lihhola Aptekist tonud. Agga nüüd on An ärra surnud, ja temma mees Mart ei tahha sedda mitte maksta. Ommetegi on Kai Tirik Mardile sedda siis keik üttelnud, kui ta naene weel ellus olli, ja Kai Tirik tunnistab et ta on Ann Kalda käest 2 naela willo laenanud ja need on weel ärra maksmatta, ja ta ei tahha neid mitte enne maksta, kui Mart temma wõlla on ärra maksnud.

Kohhus mõistis, et Mart Kalda peab Kai Tirikulle sedda keik tassuma, mis tal Mardi naesega teggemist on: 2 naela willo jäwad 80 kop. eest Kai Tiriku kätte, ja üks naeste müts 24 kop eest, ja päle sedda maksab Mart Kalda Kai Tirikule weel 76 kop selged rahha ja Mart Kalda tunnistas, et ta sellega rahho on, ja et tal mitte kohhe põlnud wälja maksta, siis lubbas ta sedda Janipäwaks ärra maksta.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS