PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
123
Daatum23.09.1874
Protokolli number30
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Luig Peakohtumees
Jaan Kaarna Kohtumees
Hindrik Leiter Kohtumees
P. Assor Kirjutaja

Urmi 11 kantniku omma mäe küla 5 peremeeste haina maad oma karjaga ära sõknuwa, ja Oriko Johann Weski om jälle nende karja - suuri elajid ja lambid - haina maa päält kinni wõtnu. -

saÿ moistetus

Urmi 11 kantniku peawa haina maa sõkmise kahjo 5 peremehele masma egale üttele 1 Rubl - summa 5 Rubl.

Oriko Johann Weskile karja kinniwõtmise eest                                                                                                1 - 50 cop.

Kogokonna laadikude trahwis                                                                                                                              3  -  "   -

                                                                                                                                                                 -------------------

                                                                                                                                                                   Summa  9 Rub 50 cop.

See summa 9 Rub 50 kop 11 kantnikule ära jagatu - tulep egal ütel kantnikul massa 87 kop. nink peap neil se raha 10 Nowembriks sije kogokonna kohto manu ära mastu olema. -

Kohto otsus kuulutedi kohtun käüjile Liwlandi Talorahwa 1860 aastase sääduse raamato §§ 772 & 773 oppusega. -

3 kantniku - nimelt Michel Kalapüüdja, Karl Mandli ka Anz Siiman massiwa ega üts 87 kop täämba ära, tõise 8 kantniku saiwa täht wälja suurembat kohut käwwa. -

Urmi 11 kantniku omma mäe küla 5 peremeeste haina maad oma karjaga ära sõknuwa, ja Oriko Johann Weski om jälle nende karja - suuri elajid ja lambid - haina maa päält kinni wõtnu. -

saÿ moistetus

Urmi 11 kantniku peawa haina maa sõkmise kahjo 5 peremehele masma egale üttele 1 Rubl - summa 5 Rubl.

Oriko Johann Weskile karja kinniwõtmise eest                                                                                                1 - 50 cop.

Kogokonna laadikude trahwis                                                                                                                              3  -  "   -

                                                                                                                                                                 -------------------

                                                                                                                                                                   Summa  9 Rub 50 cop.

See summa 9 Rub 50 kop 11 kantnikule ära jagatu - tulep egal ütel kantnikul massa 87 kop. nink peap neil se raha 10 Nowembriks sije kogokonna kohto manu ära mastu olema. -

Kohto otsus kuulutedi kohtun käüjile Liwlandi Talorahwa 1860 aastase sääduse raamato §§ 772 & 773 oppusega. -

3 kantniku - nimelt Michel Kalapüüdja, Karl Mandli ka Anz Siiman massiwa ega üts 87 kop täämba ära, tõise 8 kantniku saiwa täht wälja suurembat kohut käwwa. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS