Vana-Koiola: Protokolliraamat (1878-1879)
| Leidandmed | EAA.3388.1.5 |
|---|---|
| Kaader |  113 |
| Daatum | 18.12.1878 |
| Protokolli number | 251 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Märkused | Protok. nr kordub |
Wanna Koijola koggokonna kohtun Wissen sel 18nel detzembril 1878
Man olliwa kohtuwannemb M Kurwitz
kohtumees Jaan Plak
kohtumees Karel Tobrelutz
Jaan Tebbo kaipap Peter Lutzar päle suitse wargusse perrast et Peter Lutzar temma talli lawwelt suitze ärra warrastanu, ja om ka temma käest ütte suiste rihma kätte sanu
Peter Lutzar wastutas minna ei olle temma suitsi mitte warrastanu, ei olle ka temmal suitsi warrastetu temmal omma suitse käen muud kui sedda rihma mes minna Johhan Säinas usaija päält löüse kos ka Peter Haidak ja Jaan Haidak man olliwa, sedda ruhma tunnistap Jaan Tebbo minno suiste rihmas.
Jääp plele. Peter Haidak, ja Jaan Haidak ette tallidada.
Wanna Koijola koggokonna kohtun Wissen sel 18nel detzembril 1878
Man olliwa kohtuwannemb M Kurwitz
kohtumees Jaan Plak
kohtumees Karel Tobrelutz
Jaan Tebbo kaipap Peter Lutzar päle suitse wargusse perrast et Peter Lutzar temma talli lawwelt suitze ärra warrastanu, ja om ka temma käest ütte suiste rihma kätte sanu
Peter Lutzar wastutas minna ei olle temma suitsi mitte warrastanu, ei olle ka temmal suitsi warrastetu temmal omma suitse käen muud kui sedda rihma mes minna Johhan Säinas usaija päält löüse kos ka Peter Haidak ja Jaan Haidak man olliwa, sedda ruhma tunnistap Jaan Tebbo minno suiste rihmas.
Jääp plele. Peter Haidak, ja Jaan Haidak ette tallidada.