PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (18.03.1888-01.12.1889)

LeidandmedEAA.3443.1.12
Kaader
159
160
Daatum04.08.1889
Protokolli number303
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Kasch Peakohtumees
J. Jürgenson Kohtumees
H. Mullikas Kohtumees
T. Pihelgas Kohtumees
J. Rauk Kohtumees

Ann Tohwer Jaan Käguga kaebas peremees Mihkel Ratassep wõtnud ta rukki põlu ära, sõniku wõtnud ära, ka rukki kõrre põllu wõtnud ära, ta nõudis et kätte saaks rukkid, kõrs ning sõnnik.

 M. Ratassep wastas Jah wõtsin kül ära, rukkid, kõrre-põllu ning sõnniku, sest kui Ann Tohwer meie talusse tuli sai ta sõniku talust omale ette, aga õled müis Tohwer ära, rukki kõrre wõtsin muidugi ära, sest mis õigusega Ann Tohwer siis minu maid pidada tahab ning tõisedki ära wõetud asjad peawad ju talu kasuks saama, sest muidu ma seda talu ju pidada ei wõigi.

Et M. Ratassep A. Tohwrelt nüüd keik ära wõtnud on ning ta elu korra päris ära kaotanud, siis

Kohus mõistis M. Ratassep maksku waese An Tohwrele 14 päewa sees 1 tsetwert rukkid tasumiseks. Otsus sai kohtu käijatele kuulatud, edasi kaebamise õppetus neile antud, ning kui M. Ratassep mitte sellega rahule ei jänud siis lubati temale edasi kaebamiseks appelatsioni täht anda.

/allkirjad/

Ann Tohwer Jaan Käguga kaebas peremees Mihkel Ratassep wõtnud ta rukki põlu ära, sõniku wõtnud ära, ka rukki kõrre põllu wõtnud ära, ta nõudis et kätte saaks rukkid, kõrs ning sõnnik.

 M. Ratassep wastas Jah wõtsin kül ära, rukkid, kõrre-põllu ning sõnniku, sest kui Ann Tohwer meie talusse tuli sai ta sõniku talust omale ette, aga õled müis Tohwer ära, rukki kõrre wõtsin muidugi ära, sest mis õigusega Ann Tohwer siis minu maid pidada tahab ning tõisedki ära wõetud asjad peawad ju talu kasuks saama, sest muidu ma seda talu ju pidada ei wõigi.

Et M. Ratassep A. Tohwrelt nüüd keik ära wõtnud on ning ta elu korra päris ära kaotanud, siis

Kohus mõistis M. Ratassep maksku waese An Tohwrele 14 päewa sees 1 tsetwert rukkid tasumiseks. Otsus sai kohtu käijatele kuulatud, edasi kaebamise õppetus neile antud, ning kui M. Ratassep mitte sellega rahule ei jänud siis lubati temale edasi kaebamiseks appelatsioni täht anda.

/allkirjad/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS