Kaibas Röstust Johann Tiker, tema olla oma poiga Jaani andnu Ilmjerwe känksep Pritz Petersoni manu opipoisis 2 aasta pääle, - ja ollu kaup tettu, et känksep massap ega aasta poisi eest pääraha. - Nüüd olla känksep poisi ära ajanu, ja ei maswat ka pää raha -
Känksep Pritz Peeterson tulli ette ja ütles: Temal olluwa üte Röstu poisile saapa walmis tettu, nink lännu esi kotost ära. Sis olla pois ilma lubata ilma rahata saapa ära andnu. - Kui tema kodo olli tulnu, ollew tema poissi ajanu kas saabaste perra, ehk raha tooma, aga pois olla ära esa manu lännu, nink ei ole tullu enamb tagasi. - Pää raha om kül lepitu massa ollu, - aga ta ei woiwat pääraha massa, sest pois olla wäega sõna kuulmata ja halb ollu nink ära lännu, et kül 2 aasta pääle kaup ollu tettu, ent ediotsa om proowiaig ollu;
Ta ollew jo esi mitund kõrd tahtnu poissi ära saata, ent Esa palwe pääle siski weel 8 kuud henda man pidanu, süwwa ja oppust andnu, ent siski wiimate esi ära lännu. - Esa ollew kül pääraha otsman käünu, aga ta ei woida pää raha massa, et pois nii kolbmata ollu -
Et Jaan Tiker - kui opipois - känksep Petersoni wasta sõna kuulmata ollu, ja wasta paneja, - ja et känksep siski om teda 8 kuud söötnu ja ka opanu esa pallemise pääle, - nink esa nüüd aga weel pool pää raha nõwwap sis sai kogokonna kohto poolt
moistetus:
Jaan Tikeri esa Johann Tiker ei woi känksep Peetersoni käest midagi nõuda enge peap rahul jääma. -
Kohto otsus kuulutedi kohtun käüjile 1860 aastase Liwlandi Talorahwa sääduse raamatu §§ 772 & 773 opusega. -
Kaibas Röstust Johann Tiker, tema olla oma poiga Jaani andnu Ilmjerwe känksep Pritz Petersoni manu opipoisis 2 aasta pääle, - ja ollu kaup tettu, et känksep massap ega aasta poisi eest pääraha. - Nüüd olla känksep poisi ära ajanu, ja ei maswat ka pää raha -
Känksep Pritz Peeterson tulli ette ja ütles: Temal olluwa üte Röstu poisile saapa walmis tettu, nink lännu esi kotost ära. Sis olla pois ilma lubata ilma rahata saapa ära andnu. - Kui tema kodo olli tulnu, ollew tema poissi ajanu kas saabaste perra, ehk raha tooma, aga pois olla ära esa manu lännu, nink ei ole tullu enamb tagasi. - Pää raha om kül lepitu massa ollu, - aga ta ei woiwat pääraha massa, sest pois olla wäega sõna kuulmata ja halb ollu nink ära lännu, et kül 2 aasta pääle kaup ollu tettu, ent ediotsa om proowiaig ollu;
Ta ollew jo esi mitund kõrd tahtnu poissi ära saata, ent Esa palwe pääle siski weel 8 kuud henda man pidanu, süwwa ja oppust andnu, ent siski wiimate esi ära lännu. - Esa ollew kül pääraha otsman käünu, aga ta ei woida pää raha massa, et pois nii kolbmata ollu -
Et Jaan Tiker - kui opipois - känksep Petersoni wasta sõna kuulmata ollu, ja wasta paneja, - ja et känksep siski om teda 8 kuud söötnu ja ka opanu esa pallemise pääle, - nink esa nüüd aga weel pool pää raha nõwwap sis sai kogokonna kohto poolt
moistetus:
Jaan Tikeri esa Johann Tiker ei woi känksep Peetersoni käest midagi nõuda enge peap rahul jääma. -
Kohto otsus kuulutedi kohtun käüjile 1860 aastase Liwlandi Talorahwa sääduse raamatu §§ 772 & 773 opusega. -
