Kohtu ette astus kaebaja Ann Lander Juh. naene ja kaebas Aadu Waldmann'i peale järgmisi: "Adu Waldmann laenas minewa kewadel minu käest heinu natuke wähem kui üks ree koorm, ja ei taha seda mitte tagasi maksta.
Adu Waldmann kutsuti ette ja küsiti: "Mis pärast sa ei maksa heinu wälja? Tema kostis: mina ei ole seda sellepärast mitte maksnud, et mull tema käest 7 rubl. pollu renti saada on.
Ann Landeri käest küsiti: Kuidas sellega lugu on? Tema on renti sanud ka, nimelt:
| 3 tündert punasid kartuhwled |
270 kop. |
|
| 1 " walgeid " |
150 " |
|
| 1 põrsas |
50 " |
|
| 1 regi |
300 " |
|
| Summa |
770 kop. |
|
Seega on siis rent maksetud.
Adu Waldmann nurises, et regi on liiga kalliks rehkendatud. Siis oli meil see kaup, et see regi pidi heina wedamise eest jääma. Ann Lander ütles: Mina andsin temale iga õhtu heinu reepeale ja süüa, mis läbi ta hobune üles peetud wõis saada.
Kohus tegi otsuseks: Aadu Waldmann peab Ann Landerile need laenatud heinad wälja maksma sest et need heinad rendist täieste ülejäewad.
/Nõudmise asi, tasutud/
Kohtu peawanem: Madis Kalm (allkiri)
Kõrwamehed: 1) Jürri Asper (allkiri)
2) Tõnnis Normann (allkiri)
Kirjutaja: J. Rosenwaldt (allkiri)
Kohtu ette astus kaebaja Ann Lander Juh. naene ja kaebas Aadu Waldmann'i peale järgmisi: "Adu Waldmann laenas minewa kewadel minu käest heinu natuke wähem kui üks ree koorm, ja ei taha seda mitte tagasi maksta.
Adu Waldmann kutsuti ette ja küsiti: "Mis pärast sa ei maksa heinu wälja? Tema kostis: mina ei ole seda sellepärast mitte maksnud, et mull tema käest 7 rubl. pollu renti saada on.
Ann Landeri käest küsiti: Kuidas sellega lugu on? Tema on renti sanud ka, nimelt:
| 3 tündert punasid kartuhwled |
270 kop. |
|
| 1 " walgeid " |
150 " |
|
| 1 põrsas |
50 " |
|
| 1 regi |
300 " |
|
| Summa |
770 kop. |
|
Seega on siis rent maksetud.
Adu Waldmann nurises, et regi on liiga kalliks rehkendatud. Siis oli meil see kaup, et see regi pidi heina wedamise eest jääma. Ann Lander ütles: Mina andsin temale iga õhtu heinu reepeale ja süüa, mis läbi ta hobune üles peetud wõis saada.
Kohus tegi otsuseks: Aadu Waldmann peab Ann Landerile need laenatud heinad wälja maksma sest et need heinad rendist täieste ülejäewad.
/Nõudmise asi, tasutud/
Kohtu peawanem: Madis Kalm (allkiri)
Kõrwamehed: 1) Jürri Asper (allkiri)
2) Tõnnis Normann (allkiri)
Kirjutaja: J. Rosenwaldt (allkiri)