Kohtu ette astus kaebaja Wihterpalust Samuel Lepmann ja kaebas Jüri Meltseri peale (Risti wallast) järgmisi:
Minu poeg Jakob (12 aastat wana) oli Jüri Maltseri poolt kewade karjatseks kaubelnud selle tingimisega et ta pidi talweks ka sinna jääma ja lubas teda ka kooli panna talwel aga sügisel (3 nädalit pärast Marti) laskis teda teenistusest lahti. Selle järele oleks mull tema käest nõuda pojale talweks toitu nimelt (1) üks (Tallinna) tünder tukkid ja (1/2) pool werendid silku, ja umbes (5) wiis naela liha.
Samuel Lepmann kirjutada ei oska.
Jüri Meltser kutsuti ette.
Eelnimetud protokol sai temale ette loetud ja küsitud: Kas Teil on midagi selle wastu rääkimist.
Jüri Meltser kostis: Mina lubasin teda siis talwel pidada, kui ta minu meelepärast on, aga et ta seda ei olnud, seepärast lasksin lahti.
Kohus küsis Jüri Meltserilt: Kas siis lubad poisile midagi anda toitu. Jüri Meltser kostis: MIna luban siis temale pühadeks toidu kraami: leiba, silku, kartuhwleid 1 wak, natuke ube (4 toopi) ja tangu 4 toopi.
Kohus küsis Samuelilt: Kas lepite sellega. Tema kostis: Muidku küll aga 1 wakk rukkid ma nõuan weel. Jüri Maltser lubas seda ka.
Seega saab Jüri Meltser Samuel Leppmannile üleüldse anda: (1) üks wakk rukkid, ehk 160 kop raha (kirjuta üks rubl kuuskümmend kop), sellest rahast peab tema tagasi heinte raha (69) kuuskümmend kop. mis Samuelil temale maksta on, peale selle weel: üks (1) wakk kartuhwl. (4) neli toopi ube (4) neli toopi tangu (3) kolm naele silku ja (5) wiis naela liha.
Jüri Meltser kirjutada ei oska.
Kohtu wanem: Madis Kalm (allkiri)
Kõrwamehed: 1) Jürri Asper (allkiri)
2) Tõnnis Normann (allkiri)
Kohtu ette astus kaebaja Wihterpalust Samuel Lepmann ja kaebas Jüri Meltseri peale (Risti wallast) järgmisi:
Minu poeg Jakob (12 aastat wana) oli Jüri Maltseri poolt kewade karjatseks kaubelnud selle tingimisega et ta pidi talweks ka sinna jääma ja lubas teda ka kooli panna talwel aga sügisel (3 nädalit pärast Marti) laskis teda teenistusest lahti. Selle järele oleks mull tema käest nõuda pojale talweks toitu nimelt (1) üks (Tallinna) tünder tukkid ja (1/2) pool werendid silku, ja umbes (5) wiis naela liha.
Samuel Lepmann kirjutada ei oska.
Jüri Meltser kutsuti ette.
Eelnimetud protokol sai temale ette loetud ja küsitud: Kas Teil on midagi selle wastu rääkimist.
Jüri Meltser kostis: Mina lubasin teda siis talwel pidada, kui ta minu meelepärast on, aga et ta seda ei olnud, seepärast lasksin lahti.
Kohus küsis Jüri Meltserilt: Kas siis lubad poisile midagi anda toitu. Jüri Meltser kostis: MIna luban siis temale pühadeks toidu kraami: leiba, silku, kartuhwleid 1 wak, natuke ube (4 toopi) ja tangu 4 toopi.
Kohus küsis Samuelilt: Kas lepite sellega. Tema kostis: Muidku küll aga 1 wakk rukkid ma nõuan weel. Jüri Maltser lubas seda ka.
Seega saab Jüri Meltser Samuel Leppmannile üleüldse anda: (1) üks wakk rukkid, ehk 160 kop raha (kirjuta üks rubl kuuskümmend kop), sellest rahast peab tema tagasi heinte raha (69) kuuskümmend kop. mis Samuelil temale maksta on, peale selle weel: üks (1) wakk kartuhwl. (4) neli toopi ube (4) neli toopi tangu (3) kolm naele silku ja (5) wiis naela liha.
Jüri Meltser kirjutada ei oska.
Kohtu wanem: Madis Kalm (allkiri)
Kõrwamehed: 1) Jürri Asper (allkiri)
2) Tõnnis Normann (allkiri)
