Karjapois Jakob Kaur Mikko poeg astus ette oma wöölmündre Joseph Reinmann kaebas et Gustaw Beifeldt ei maksa temal pearaha 1884/ 85 4 rubla hõbe ära, karjuse palgka, nõuab se raha.
Gustaw Beifeldt astus ette wastas et pearaha 4 rubla hõbe wõlgo on, aga selle pärast ei maksa, et karja mõisa metsa lasknud ja tema trahwi maksnud. Jakob Kaur Mikko poeg oma wöölmündriga wastas, et Gustaw Beifeldt on käsknud karjaga metsa minda metsawaht on näitanud kos karjaga lähab ja kos keeldud, aga Gusta Beifeldt on käsknud sinna minda kos keeldud. Gustaw Beifeldt wastas, et tema ei ole käinud metsa watamas, se aasta ja ei ole käsknud sinna minda kos keeldud.
Kohtu Otsus: Gustaw Beifeldt peab 8 päewa pärast Jakob Kaur Mikko poeg pearaha 4 rubla hõbe ära maksma, sellepärast et laps ei ole wastutaja ning ei ole karjamaa piirid Jakob Kauril näitanud.
Se Otsus kohtukäijatelle selle 3 April 1885 täieste appellatsioni seadusega kuulutud, ning Gustaw Beifeldt appellatsioni kiri wälja antud. Appellatsion keelatud.
Peamees: Josep Ernits (allkiri)
Kohtumees:Dawid Eres xxx
Kohtumees: Elias Arru (allkiri)
Kirjutaja H Freyfelez (allkiri).
Karjapois Jakob Kaur Mikko poeg astus ette oma wöölmündre Joseph Reinmann kaebas et Gustaw Beifeldt ei maksa temal pearaha 1884/ 85 4 rubla hõbe ära, karjuse palgka, nõuab se raha.
Gustaw Beifeldt astus ette wastas et pearaha 4 rubla hõbe wõlgo on, aga selle pärast ei maksa, et karja mõisa metsa lasknud ja tema trahwi maksnud. Jakob Kaur Mikko poeg oma wöölmündriga wastas, et Gustaw Beifeldt on käsknud karjaga metsa minda metsawaht on näitanud kos karjaga lähab ja kos keeldud, aga Gusta Beifeldt on käsknud sinna minda kos keeldud. Gustaw Beifeldt wastas, et tema ei ole käinud metsa watamas, se aasta ja ei ole käsknud sinna minda kos keeldud.
Kohtu Otsus: Gustaw Beifeldt peab 8 päewa pärast Jakob Kaur Mikko poeg pearaha 4 rubla hõbe ära maksma, sellepärast et laps ei ole wastutaja ning ei ole karjamaa piirid Jakob Kauril näitanud.
Se Otsus kohtukäijatelle selle 3 April 1885 täieste appellatsioni seadusega kuulutud, ning Gustaw Beifeldt appellatsioni kiri wälja antud. Appellatsion keelatud.
Peamees: Josep Ernits (allkiri)
Kohtumees:Dawid Eres xxx
Kohtumees: Elias Arru (allkiri)
Kirjutaja H Freyfelez (allkiri).