PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
169
Daatum31.01.1877
Protokolli number5
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Leiter Peakohtumees
Hindrik Leiter Kohtumees
Johann Roose Kohtumees
P. Assor Kirjutaja

Et Johann Orik iks Oedrel purjo pääga tülitsep ütte puhko, päälegi perenaise walitsusest ja keelust midagi ei hooli, ja weel minewa Eespa om Kusta Urmile pengiga wasta pääd silma sinitses löönu, sis

moisteti:

Johann Orik saab 25 witsa lööki trahwis, mes ta ka ära saÿ, - ja Kusta Urm massab 2 Rubla trahwi kogokonna laadikude, et ta Johann Orikule ka wasta wõtse. -

Et Johann Orik iks Oedrel purjo pääga tülitsep ütte puhko, päälegi perenaise walitsusest ja keelust midagi ei hooli, ja weel minewa Eespa om Kusta Urmile pengiga wasta pääd silma sinitses löönu, sis

moisteti:

Johann Orik saab 25 witsa lööki trahwis, mes ta ka ära saÿ, - ja Kusta Urm massab 2 Rubla trahwi kogokonna laadikude, et ta Johann Orikule ka wasta wõtse. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS