PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (1881-1886)

LeidandmedEAA.3257.1.3
Kaader
114
Daatum18.02.1883
Protokolli number43
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Hendrikson Kohtumees
Kotta Wossmann Kohtumees
Kusta Iwanthal Kohtumees
Mikk Rebane Kohtumees
Jaan Hansing Kohtumees

Tuli ette Mai Luude ja kaebas oma mehe Hendrik Luude man saisten: Mari Luude peab teda alati söimama ja tema mehele ette könelema, et temal /:Mai Luudel:/ laps olnud, aga seda sitta wai mätta alla matnud, ning nöuab, et kaebataw seda kohtu ees töttes teeks, kui mitte, siis et see trahwitud saaks.

Mari Luude kaebtuse üle küsitud, salgab seda üttelnud olewat.

Hendrik Luude ütles wälja: Mari Luude ja Mina Sawason on temale könelnud, et tema naisel laps olewat olnud, aga see seda mätta wai sitta alla pannud.

Mina Sawason selle üle küsitud, salgab seda Hendrik Luudele könelnud olewat.

Möistus: Et Mai ja Mari Luude alati riidlewad ja töine töist teotawad, siis peawad nemad kumbgi 1 rubl. 8 pääwa sees walla waeste laadiku trahwi maksma ja edespidi rahulikult elama.

Kohtumees: Peter Hendrikson XXX

Kohtumees: Kotta Wossmann XXX

Kohtumees: Kusta Iwanthal XXX

Kohtumees: J Hansing

Kohtumees: Mik Rebane

Möistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja öppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi körgemat kohut tahab käija ja ei olnud Mai Luude mitte sellega rahul.

Tuli ette Mai Luude ja kaebas oma mehe Hendrik Luude man saisten: Mari Luude peab teda alati söimama ja tema mehele ette könelema, et temal /:Mai Luudel:/ laps olnud, aga seda sitta wai mätta alla matnud, ning nöuab, et kaebataw seda kohtu ees töttes teeks, kui mitte, siis et see trahwitud saaks.

Mari Luude kaebtuse üle küsitud, salgab seda üttelnud olewat.

Hendrik Luude ütles wälja: Mari Luude ja Mina Sawason on temale könelnud, et tema naisel laps olewat olnud, aga see seda mätta wai sitta alla pannud.

Mina Sawason selle üle küsitud, salgab seda Hendrik Luudele könelnud olewat.

Möistus: Et Mai ja Mari Luude alati riidlewad ja töine töist teotawad, siis peawad nemad kumbgi 1 rubl. 8 pääwa sees walla waeste laadiku trahwi maksma ja edespidi rahulikult elama.

Kohtumees: Peter Hendrikson XXX

Kohtumees: Kotta Wossmann XXX

Kohtumees: Kusta Iwanthal XXX

Kohtumees: J Hansing

Kohtumees: Mik Rebane

Möistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja öppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi körgemat kohut tahab käija ja ei olnud Mai Luude mitte sellega rahul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS