PROTOKOLL

Jõe: Vallakohtu protokollid (1882-1885)

LeidandmedEAA.3296.1.54
Kaader
139
Daatum17.04.1885
Protokolli number102
Protokolli teema2. Varalised tehingud

Josep Märtsin astus ette kaebas, et Jüri Tralla ei maksa temal 23 ehituse päewa eest wälja, tema Josep Märtsin on Jüri Tralla käest maad rentinud ja siis ehitanud hendal laut ja onni ja nüüd mõisa müis koha wälja ja läinud rendist wälja nõuab 40 kopik päew, aga kaubeldud ei ole kui palju nende päewade eest peab saama. Jüri Tralla Pallalt astus ette wastas, et on ära leppinud, et 4 rubla hõbe maksab on aga 7 päewa selle ehituse jures olnud. Josep Märtsin wastas, et on kül ära leppinud, et 4 rubla hõbe maksab, kui kohe ära maksab, nüüd nõuab 5 rubla, andis tunnistajad Mihkel Kons, Jaan Oimann.

Kohtu Otsus: Tunnistajad ligemetsel kohtupäewal ette tellida.

                                                          Peamees: Josep Ernits (allkiri)

                                                          Kohtumees: Dawid Eres xxx

                                                          Kohtumees: Hans Juur xxx

                                                           Kirjutaja H Freyfelez (allkiri)

Märkus. Mõlemad pooled leppisid ära Jüri Tralla maksis 4 rubla hõbe Josep Märtsinal.

                                                         

Josep Märtsin astus ette kaebas, et Jüri Tralla ei maksa temal 23 ehituse päewa eest wälja, tema Josep Märtsin on Jüri Tralla käest maad rentinud ja siis ehitanud hendal laut ja onni ja nüüd mõisa müis koha wälja ja läinud rendist wälja nõuab 40 kopik päew, aga kaubeldud ei ole kui palju nende päewade eest peab saama. Jüri Tralla Pallalt astus ette wastas, et on ära leppinud, et 4 rubla hõbe maksab on aga 7 päewa selle ehituse jures olnud. Josep Märtsin wastas, et on kül ära leppinud, et 4 rubla hõbe maksab, kui kohe ära maksab, nüüd nõuab 5 rubla, andis tunnistajad Mihkel Kons, Jaan Oimann.

Kohtu Otsus: Tunnistajad ligemetsel kohtupäewal ette tellida.

                                                          Peamees: Josep Ernits (allkiri)

                                                          Kohtumees: Dawid Eres xxx

                                                          Kohtumees: Hans Juur xxx

                                                           Kirjutaja H Freyfelez (allkiri)

Märkus. Mõlemad pooled leppisid ära Jüri Tralla maksis 4 rubla hõbe Josep Märtsinal.

                                                         


TAGASI KUVA MÄRGENDUS