PROTOKOLL

Vardi: Pajaka valla protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.2642.1.2
Kaader
41
Daatum08.09.1870
Protokolli number27
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Bucht Peakohtumees
Hans Somann Kohtumees
Juhan Seilmann Kohtumees

Sel tännasel päewal astus Kölleperre Jürri Awiku naine Leno koggokonna kohtu ette ja kaebas, et Täidaperre Sead olle temma kartuhwlid pöllo seest ärra sönud temmal olle nelli (4) wakka kartuhwlid maas olnud.

Kohhius moistis: et Täidaperre Juhan maksanb Lenu Awikule 7 wakka kartuhwlid, ja Täidaperre Juhan wöttab Ann Awiku ma pealt kartuhwlid ennesele.

2, Kaebas Kölleperre Ann Rütel et Täidaperre Sead olle ka temma kartuhwlid maast ärrasönud temmal olle 4 küllimitti kartuhwlid maas olnud.

Leppisid ilma kohtu moistmatta et Täidaperre Juhan maksab Ann Rütlile üks tünder kartuhwlid Mihkli päwaks.

Koggokonna kohtu peawannem: Jaan Bucht XXX

kohtu körwamehhed: Hans Somann XXX

Juhan Seilmann XXX

Sel tännasel päewal astus Kölleperre Jürri Awiku naine Leno koggokonna kohtu ette ja kaebas, et Täidaperre Sead olle temma kartuhwlid pöllo seest ärra sönud temmal olle nelli (4) wakka kartuhwlid maas olnud.

Kohhius moistis: et Täidaperre Juhan maksanb Lenu Awikule 7 wakka kartuhwlid, ja Täidaperre Juhan wöttab Ann Awiku ma pealt kartuhwlid ennesele.

2, Kaebas Kölleperre Ann Rütel et Täidaperre Sead olle ka temma kartuhwlid maast ärrasönud temmal olle 4 küllimitti kartuhwlid maas olnud.

Leppisid ilma kohtu moistmatta et Täidaperre Juhan maksab Ann Rütlile üks tünder kartuhwlid Mihkli päwaks.

Koggokonna kohtu peawannem: Jaan Bucht XXX

kohtu körwamehhed: Hans Somann XXX

Juhan Seilmann XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS