PROTOKOLL

Massu: Protokollid (1867-1877)

LeidandmedEAA.2708.1.5a
Kaader
84
Daatum22.10.1873
Protokolli numberXVIII_16
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Koppel Peakohtumees
Mihkel Riismann Kohtumees
Mihkel Aitberg Kohtumees
Ado Reisig Kirjutaja

Ette tulli Masso mees Willem Koppel ja kaebas et tema Jerrise kortso ömaiale jänud 18 Oktobr - ja Massu mees Jaan Paema kes Reudes ellab perremehhe jures tulnud Masso omma Pearaha maksma jänud ka senna öseks, magand liggistiko ja temal warrastud 16 Rbl taskust ärra

Jaan Paema käinud tallitaja jures pearaha maksmas, maksnud 2 Rbl 29 kop. ja tulnud tagasi järrise kõrtsoWillem läinud senna järrele ja wõtnud Jani käest 1 Rbl 13 koppik ärra et olle temma rahha. Jaan ütlend enne et polle raha. Tonud tedda tagasi tallitaja jure. Jaan läinud tallitaja jurest ärra Reude pole. Willem tonud Kasarilt tagasi

Jaan Paema sai ette kutsutud ja Willema kaebdus ette loetud Jaan ütleb et temma hing sest rahhast puhhas on, mis Willem tema käest ärra wõtnud se olle Jani omma raha ja tahhab Willema käest taggasi sada - ja selle pärrast olle ta tallitaja jurest ärra läinud et Willem Ähwartand tedda peksta

Selgemad otsust sanud mitte

Kohhus sundis et Jaan peab Willema raha wälja maksma Jaen ütleb Willem peab mino raha wälja maksma 1 R 13 kop. - selged tunnistust ei olnud et Jaan Warras on - se parrast ei sanud selged otsu

Willem ei olle seda rahhu Wõttis Protokol wälja ja nouab Hakenrihtre Herra kohhut.

Peakohtomees Jan Koppel

Abbi mees M. Aitberg

Abbi mees M. Riismann

Kirjutaja A. Reisig <allkiri>

Ette tulli Masso mees Willem Koppel ja kaebas et tema Jerrise kortso ömaiale jänud 18 Oktobr - ja Massu mees Jaan Paema kes Reudes ellab perremehhe jures tulnud Masso omma Pearaha maksma jänud ka senna öseks, magand liggistiko ja temal warrastud 16 Rbl taskust ärra

Jaan Paema käinud tallitaja jures pearaha maksmas, maksnud 2 Rbl 29 kop. ja tulnud tagasi järrise kõrtsoWillem läinud senna järrele ja wõtnud Jani käest 1 Rbl 13 koppik ärra et olle temma rahha. Jaan ütlend enne et polle raha. Tonud tedda tagasi tallitaja jure. Jaan läinud tallitaja jurest ärra Reude pole. Willem tonud Kasarilt tagasi

Jaan Paema sai ette kutsutud ja Willema kaebdus ette loetud Jaan ütleb et temma hing sest rahhast puhhas on, mis Willem tema käest ärra wõtnud se olle Jani omma raha ja tahhab Willema käest taggasi sada - ja selle pärrast olle ta tallitaja jurest ärra läinud et Willem Ähwartand tedda peksta

Selgemad otsust sanud mitte

Kohhus sundis et Jaan peab Willema raha wälja maksma Jaen ütleb Willem peab mino raha wälja maksma 1 R 13 kop. - selged tunnistust ei olnud et Jaan Warras on - se parrast ei sanud selged otsu

Willem ei olle seda rahhu Wõttis Protokol wälja ja nouab Hakenrihtre Herra kohhut.

Peakohtomees Jan Koppel

Abbi mees M. Aitberg

Abbi mees M. Riismann

Kirjutaja A. Reisig <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS