PROTOKOLL

Massu: Protokollid (1867-1877)

LeidandmedEAA.2708.1.5a
Kaader
92
Daatum02.09.1874
Protokolli numberXIII_8
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Koppel Peakohtumees
Mihkel Riismann Kohtumees
Mihkel Aitberg Kohtumees
Ado Reisig Kirjutaja

Ette tulli Masso Kasiko Maddise Tähhe II. naene Truta, ja kaebas, et Maddis tahte lehma ärra müa mis nemmad ühhes olle kaswatanud ja ei lubbade temmale ühtgi sest rahast, egga lubbade temale keddagid wilja ja kalla nusid, kus middagid sisse woib panna, nemad olle 20 aastad paris ellanud ja keik seltsis murretsenud, nüüd olle agga Juni kuust sadik Maddis oma poia Willema leibas (kes ta woeras poeg); ja tema peab ommale isse leiba murretsema.

Maddis Tähhe sai ette kutsutud ja Truta kaebdus ette loetud,

Maddis ütleb: Kui minna tedda ommale naeseks wotsin, egga temal ei olnud keddagi asja minno maiasse kasa tua, ei lehma egga muud krami egga nousid, ja meitel on jälle temaga ka poeg Maddis 19 aastad wanna mees Truta oma lihane poeg eks se murretse jälle tema eest, on praego Ria maal rahha töös.

Sai moistetud: kui Maddis se lehm ärra müb, et pole raha sest lehma hinnast peab Trutale 1/2 andma, et seltsis on kaswatanud, ja muid riisto nousid ka kus ta oma toido krami woiks sisse panna, ja Truta woib seal maias ellada.

Maddis lubbas sedda, ja Truta olli sellega rahhul, sai 2 wilja wati 2 kala polikud. Lema müsid ja wõtsid raha poleks 10 Rbl. kummagile 5 Rbl.

Peakohto mees Jaan Koppel

Kohto kõrwamees I Mihkel Aitberg

Kohto kõrwamees II Mihkel Riesmann

Kirjutaja A Reisig <allkiri>

nenda lepisid nemad ise

täidetud 24 Septembr 1874 a.

Ette tulli Masso Kasiko Maddise Tähhe II. naene Truta, ja kaebas, et Maddis tahte lehma ärra müa mis nemmad ühhes olle kaswatanud ja ei lubbade temmale ühtgi sest rahast, egga lubbade temale keddagid wilja ja kalla nusid, kus middagid sisse woib panna, nemad olle 20 aastad paris ellanud ja keik seltsis murretsenud, nüüd olle agga Juni kuust sadik Maddis oma poia Willema leibas (kes ta woeras poeg); ja tema peab ommale isse leiba murretsema.

Maddis Tähhe sai ette kutsutud ja Truta kaebdus ette loetud,

Maddis ütleb: Kui minna tedda ommale naeseks wotsin, egga temal ei olnud keddagi asja minno maiasse kasa tua, ei lehma egga muud krami egga nousid, ja meitel on jälle temaga ka poeg Maddis 19 aastad wanna mees Truta oma lihane poeg eks se murretse jälle tema eest, on praego Ria maal rahha töös.

Sai moistetud: kui Maddis se lehm ärra müb, et pole raha sest lehma hinnast peab Trutale 1/2 andma, et seltsis on kaswatanud, ja muid riisto nousid ka kus ta oma toido krami woiks sisse panna, ja Truta woib seal maias ellada.

Maddis lubbas sedda, ja Truta olli sellega rahhul, sai 2 wilja wati 2 kala polikud. Lema müsid ja wõtsid raha poleks 10 Rbl. kummagile 5 Rbl.

Peakohto mees Jaan Koppel

Kohto kõrwamees I Mihkel Aitberg

Kohto kõrwamees II Mihkel Riesmann

Kirjutaja A Reisig <allkiri>

nenda lepisid nemad ise

täidetud 24 Septembr 1874 a.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS