Ette tulli Moisaküllast Tüdruk Wio Pais, ja kaebas, et Moisakülla Moisa walitseja Eduard Falk tema käest 100 Rubla hõbbedad lainand 1 aasta peale sel 30ma Aprill 1873 ja nüüd sel Marzil 1875 olle 20 Rubla ärra maksnud aga 80 Rubla olle weel sada ja sedda ei tahte E. Falk mitte ennam maksta
E. Falk sai ette kutsutud ja Wio kaebdus ette loetud ja si küssitud: Kas se nenda on? E. Falk ütles: Jah se on tõssi kül et 100 Rbl ollen lainand tema käest 20 Rbl olen ärra maksnud ja 80 Rbl on temmal minno käest weel sada, ja sedda minna polle mitte ütlend, et ma ei tahha maksta Waid mul polle tänini mitte woimalik maksta olnud, intressid olen maksnud 5 protsenti wiljaga, ja kui ma jouan siis maksan ärra se 80 Rbl. sest mul on ka Pernust weel linnade ja wilja raha sada. Pallus Wiot weel kannatada ja Wio lubbas weel kannatada - ja E. Falk maksab Wiole Intressid 5 protsenti 100 Rubla pealt aastas arwata senni kui jouab kapital 80 Rubla ärra maksta, aga mitte peale 1/2 aasta ei lubba Wio kannatada tännasest päwast eddasi
Kohtu mehed Jan Koppel M. Riisman M. Aitberg
Ette tulli Moisaküllast Tüdruk Wio Pais, ja kaebas, et Moisakülla Moisa walitseja Eduard Falk tema käest 100 Rubla hõbbedad lainand 1 aasta peale sel 30ma Aprill 1873 ja nüüd sel Marzil 1875 olle 20 Rubla ärra maksnud aga 80 Rubla olle weel sada ja sedda ei tahte E. Falk mitte ennam maksta
E. Falk sai ette kutsutud ja Wio kaebdus ette loetud ja si küssitud: Kas se nenda on? E. Falk ütles: Jah se on tõssi kül et 100 Rbl ollen lainand tema käest 20 Rbl olen ärra maksnud ja 80 Rbl on temmal minno käest weel sada, ja sedda minna polle mitte ütlend, et ma ei tahha maksta Waid mul polle tänini mitte woimalik maksta olnud, intressid olen maksnud 5 protsenti wiljaga, ja kui ma jouan siis maksan ärra se 80 Rbl. sest mul on ka Pernust weel linnade ja wilja raha sada. Pallus Wiot weel kannatada ja Wio lubbas weel kannatada - ja E. Falk maksab Wiole Intressid 5 protsenti 100 Rubla pealt aastas arwata senni kui jouab kapital 80 Rubla ärra maksta, aga mitte peale 1/2 aasta ei lubba Wio kannatada tännasest päwast eddasi
Kohtu mehed Jan Koppel M. Riisman M. Aitberg