PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1883-1886)

LeidandmedEAA.4529.1.6
Kaader
41
42
Daatum21.06.1883
Protokolli number132
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Saul Johann Saul Peakohtumees
Willem Unnifer Willem Unifer Kohtumees
Karl Andresson Karl Andresson Abikohtumees
Johann Warrik Johann Warik Kirjutaja

Tõnnis Tohw kaebab: Mihkel Mustago olla talwel kirwe halwalt maha pannud kus ta tütrel wiga saanud, see aga 22 nädalat põdenud et tema sest kahju saanud põetates ja Mustago ses süüdlane, nõuda tasumist 10 rbl.

Mihkel Mustago wastab: See ei olla tema süü, wõida olla et tüdruk ise puid raiudes jala haawanud, ehk muidugi oma ette waatamata oleku läbi kahju saanud. Tema olla oma kirwe ahju kõrwa maha pannud ning see seal ka alles olnud.

Otsus: Et Tohwil kohtu tundmist möda Mustago käest nõudmise õigust (: üksi :) ei näita olewat, ka tõeks pole tehha jõudnud, et Mustago ses süüdlane oleks, see aga enne raha peale kuludeks 2 rbl. maksma pidanud, tüdruk muidugi oma ette waatamata oleku läbi ennast haawanud, siis on Tohwi kaebtus tühjaks arwata.

Otsus kuulutati kohtu käiatele.

Joh. Saul. xxx [allkiri] K. Andresson xxx

Tõnnis Tohw kaebab: Mihkel Mustago olla talwel kirwe halwalt maha pannud kus ta tütrel wiga saanud, see aga 22 nädalat põdenud et tema sest kahju saanud põetates ja Mustago ses süüdlane, nõuda tasumist 10 rbl.

Mihkel Mustago wastab: See ei olla tema süü, wõida olla et tüdruk ise puid raiudes jala haawanud, ehk muidugi oma ette waatamata oleku läbi kahju saanud. Tema olla oma kirwe ahju kõrwa maha pannud ning see seal ka alles olnud.

Otsus: Et Tohwil kohtu tundmist möda Mustago käest nõudmise õigust (: üksi :) ei näita olewat, ka tõeks pole tehha jõudnud, et Mustago ses süüdlane oleks, see aga enne raha peale kuludeks 2 rbl. maksma pidanud, tüdruk muidugi oma ette waatamata oleku läbi ennast haawanud, siis on Tohwi kaebtus tühjaks arwata.

Otsus kuulutati kohtu käiatele.

Joh. Saul. xxx [allkiri] K. Andresson xxx


TAGASI KUVA MÄRGENDUS