PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Põllküla vallakohtu protokolliraamat (1866-1890)

LeidandmedEAA.2741.1.5
Kaader
38
Daatum24.01.1883
Protokolli number1
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Laur Peakohtumees
Jüri Buss Kohtumees
Jaakob Jüllner Kohtumees
Ado Kalde Kirjutaja

Sel päewal kaebas Adu Tammermann Nõwa mees, et tema hobune mis 8sa päewa eest Tallinna Ragusga kõrtsu eest ära warastud ja peale selle kahe päewa pärast Põllküla mõisa Lahepere kõrtsu juurest kõrtsmiku läbi kinni wõetud Klooga mehe Andres Mänderi käest. Aga kraami, mis ta linnast ostnud, ei ole enam peal olnud, mis kaa kõrtsmik tunnistas. Kaupa mis et Tammermann ette arutas, sai 8 rubla alla rehkentud.

Siis kutsuti Andres Mänder sisse ja kohus küsis miks ta seda kurja tööd on teinud. Siis wastas An. Mänder tagasi ajades, et tema mitte hobuse waras ei ole, team on sel korral Tallinnast tulnud ja teine poole Mustja kõrtsu on üks mees tema mööda sõitnud, seda on tema tellinud ennast peale wotta, mis kaa sündinud, tema on sugu wiinastan olnud ja jäänud tukkuma, üles ärkades leidnud ta ennast tee kõrwast hobusega üksi, teine mees olnud kadunud, nõnda on siis see hobune tema kätte jäänud. Siis küsis kohus kas ta kaa seda kraami on näinud, mis A. Tammermann nimetas. Selle peale wastas A. Mänder, et see kül tõsi on: aga tema on seda kraami joobnud ja rumala peaga muist ära müinud ja muist ära kautanud (küllemit soola oli kaa A. Tammermann Ännima kõrtsust kätte saanud, mis ta sinna oli müinud) sawid, kolm toopi wiina ja heringid need oli ta ise ära pruuginud. Siis tunnistas kohus teda täieste wargaks, et ta teise oma oli ära raisanud, mis õige inimene ei oleks teinud ja lubas protokolli, et see walla kohtust üle käis Hakenrihtri juure sisse saata. Nüüd hakkas aga An. Mänder A. Tammermanni paluma ja lubas tema kahju tasuda, nõnda lepisid kaa nemad: An. Mänder maksis Ad. Tammermannile 8 rubla kahju tasumiseks ja wiis rubla tema waewa, mis ta hobuse otsimise juures näinud. Peale selle päris kohus 3 rubla walla laeka, mis naad ühte kokku kaa maksid. Nõnda oli kohus lõppetud.

Tunnistuseks: Kohtumees Jüri Laur XXX

Abimehed:Jüri Buss XXX

Jaakub Jüllner  XXX

Sel päewal kaebas Adu Tammermann Nõwa mees, et tema hobune mis 8sa päewa eest Tallinna Ragusga kõrtsu eest ära warastud ja peale selle kahe päewa pärast Põllküla mõisa Lahepere kõrtsu juurest kõrtsmiku läbi kinni wõetud Klooga mehe Andres Mänderi käest. Aga kraami, mis ta linnast ostnud, ei ole enam peal olnud, mis kaa kõrtsmik tunnistas. Kaupa mis et Tammermann ette arutas, sai 8 rubla alla rehkentud.

Siis kutsuti Andres Mänder sisse ja kohus küsis miks ta seda kurja tööd on teinud. Siis wastas An. Mänder tagasi ajades, et tema mitte hobuse waras ei ole, team on sel korral Tallinnast tulnud ja teine poole Mustja kõrtsu on üks mees tema mööda sõitnud, seda on tema tellinud ennast peale wotta, mis kaa sündinud, tema on sugu wiinastan olnud ja jäänud tukkuma, üles ärkades leidnud ta ennast tee kõrwast hobusega üksi, teine mees olnud kadunud, nõnda on siis see hobune tema kätte jäänud. Siis küsis kohus kas ta kaa seda kraami on näinud, mis A. Tammermann nimetas. Selle peale wastas A. Mänder, et see kül tõsi on: aga tema on seda kraami joobnud ja rumala peaga muist ära müinud ja muist ära kautanud (küllemit soola oli kaa A. Tammermann Ännima kõrtsust kätte saanud, mis ta sinna oli müinud) sawid, kolm toopi wiina ja heringid need oli ta ise ära pruuginud. Siis tunnistas kohus teda täieste wargaks, et ta teise oma oli ära raisanud, mis õige inimene ei oleks teinud ja lubas protokolli, et see walla kohtust üle käis Hakenrihtri juure sisse saata. Nüüd hakkas aga An. Mänder A. Tammermanni paluma ja lubas tema kahju tasuda, nõnda lepisid kaa nemad: An. Mänder maksis Ad. Tammermannile 8 rubla kahju tasumiseks ja wiis rubla tema waewa, mis ta hobuse otsimise juures näinud. Peale selle päris kohus 3 rubla walla laeka, mis naad ühte kokku kaa maksid. Nõnda oli kohus lõppetud.

Tunnistuseks: Kohtumees Jüri Laur XXX

Abimehed:Jüri Buss XXX

Jaakub Jüllner  XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS