PROTOKOLL

Massu: Protokollid (1867-1877)

LeidandmedEAA.2708.1.5a
Kaader
109
Daatum01.09.1875
Protokolli numberXVI_17
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Koppel Peakohtumees
Mihkel Riisman Kohtumees
Ado Reisig Kirjutaja
Mihkel Aitberg Kohtumees

Ette tulli Masso mees Jürri Wahi, ja kaebas Matsalu Jürri Matea ja Lihula Waggiwerre Nilbi Otto sullase Ado   peale, nenda

Et sel 30 Augustil nemad olnud Massu Jerrise Kortsis, ohto, ja tema hakand koddo pole tullema, tulnud kortsust arwata 50 samu emale Jürri ja Ado tulnud teepeäle tema järrele, wõtnud tedda maha, peksnud tedda ja Ado murdnud tema keppi käest katki, ilma et neil kõrtsis mingisugust tülli enne olnud, tema polle neile enne mitte ühte samagi lausunud, egga nemad temale

Kaewatawad mehed said ette kutsutud ja Jürri Wahi kaebdus ette loetud.

Jürri Matea ei salgand mitte, waid tunnistas et temma sedda teinud, mis kawati ja pallus alandlikult andeks - aga Nilbi Ado   waidles kowaste wasto, et tema polle Jürri Wahisse putund

Tunnistusseks tulli Sastna Jaan Kikajajon kes ütles, et ta olle Masso Jürri Wahi Jürri Matea ja Nilbi Ado    käest lahti peastnud, ja olle mollemad ta kallal olnud.

Se peale moistis kohus Trahwi

Et need mollemad 2 Rubla kokko 4 Rubla Sest makswad kumbgi 1 Rubla Jürri Wahile ja 1 Rubla Masso walla laeka, nenda et kokko tulleb 2 Rbl Jürri Jürri Wahile ja 2 Rbla Massu walla laeka.

Jürri Matea pallus Jürri Wahit, ja ta jättis se 1 Rbl maha; laeka maksis.

makstud 1 Rbl.

Aga Nilbi Adol polnud raha jures, ja pallus tullewa kohtopäwani 22 Septembrini kannatada; aga ei tulnud mitte,

Nüüd on teda Lihula kogukonnapolitsei läbbi 2 kord sanud kutsutud, aga ei tulle.

Ado satis se 2 Rubla kätte ja pallus leppida, se pärrast et temal ennem rahha ei olnud.

Sest sai Jürri Wahi 1 Rubl, Masso laeka

makstud Sel 28 Februar 1876. 1 Rbl.

Ette tulli Masso mees Jürri Wahi, ja kaebas Matsalu Jürri Matea ja Lihula Waggiwerre Nilbi Otto sullase Ado   peale, nenda

Et sel 30 Augustil nemad olnud Massu Jerrise Kortsis, ohto, ja tema hakand koddo pole tullema, tulnud kortsust arwata 50 samu emale Jürri ja Ado tulnud teepeäle tema järrele, wõtnud tedda maha, peksnud tedda ja Ado murdnud tema keppi käest katki, ilma et neil kõrtsis mingisugust tülli enne olnud, tema polle neile enne mitte ühte samagi lausunud, egga nemad temale

Kaewatawad mehed said ette kutsutud ja Jürri Wahi kaebdus ette loetud.

Jürri Matea ei salgand mitte, waid tunnistas et temma sedda teinud, mis kawati ja pallus alandlikult andeks - aga Nilbi Ado   waidles kowaste wasto, et tema polle Jürri Wahisse putund

Tunnistusseks tulli Sastna Jaan Kikajajon kes ütles, et ta olle Masso Jürri Wahi Jürri Matea ja Nilbi Ado    käest lahti peastnud, ja olle mollemad ta kallal olnud.

Se peale moistis kohus Trahwi

Et need mollemad 2 Rubla kokko 4 Rubla Sest makswad kumbgi 1 Rubla Jürri Wahile ja 1 Rubla Masso walla laeka, nenda et kokko tulleb 2 Rbl Jürri Jürri Wahile ja 2 Rbla Massu walla laeka.

Jürri Matea pallus Jürri Wahit, ja ta jättis se 1 Rbl maha; laeka maksis.

makstud 1 Rbl.

Aga Nilbi Adol polnud raha jures, ja pallus tullewa kohtopäwani 22 Septembrini kannatada; aga ei tulnud mitte,

Nüüd on teda Lihula kogukonnapolitsei läbbi 2 kord sanud kutsutud, aga ei tulle.

Ado satis se 2 Rubla kätte ja pallus leppida, se pärrast et temal ennem rahha ei olnud.

Sest sai Jürri Wahi 1 Rubl, Masso laeka

makstud Sel 28 Februar 1876. 1 Rbl.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS